スキマ時間が一番はかどる！？-The best way to make the most of your free time!-
皆さんこんばんわ。前回の記事では、昼から夕方は「インプットの時間」という事についてご紹介させて頂きました。午後になると多少疲れが出てくるため、デスクにしがみついているのではなく、どんどん行動して情報を取り入れたほうが効率的との事でした。気になる方はそちらの記事も是非チェックしてみてください。そして今回はタイトルの内容ついて『営業の働き方大全』より一部抜粋してご紹介させて頂きます。
Good evening everyone. In my last article, I introduced the idea that the afternoon and evening are "input time." As you start to feel a little tired in the afternoon, it's more efficient to take action and take in information rather than clinging to your desk. If you're interested, please check out that article. And this time, I'd like to introduce the contents of the title with an excerpt from "The Complete Guide to Working in Sales."
”昼の第２時間帯はアポとアポの間などの「スキマ時間」が生まれやすい時間帯です。お客様を待つ時間であったり、会議がスタートするのを待つ時間であったり。５分、１０分の時間を持て余すということがよく起こります。そんな時あなたは何をするでしょうか？仕事が早い人を観察すると、スキマ時間に「やるべき仕事」をしています。”
"The second hour of the day is a time when "slack time" is likely to occur between appointments. This could be waiting for a customer or waiting for a meeting to start. It is common to have five or ten minutes to kill. What do you do in such a situation? If you observe people who work quickly, you will see that they use the spare time to do the "work that needs to be done."
”もちろん５分、１０分では完成しません。しかし、「この部分だけ考えておこう」と少しだけでも手をつけます。これが大きな差になるのです。私自身も、何かの待ち時間に手を付けると「たった５分でこんなに出来ちゃった」と思うほど進むことがよくあります。スキマ時間というのはリミットがあるため集中力が高くなるのです。”
"Of course, it won't be completed in five or ten minutes. But if you start working on it, even if it's just a little bit, thinking, "I'll just think about this part." This makes a big difference. I myself often start working on something while I'm waiting, and I often make so much progress that I think, "I got this done in just five minutes." There's a limit to the amount of time you have, so you can concentrate better."
皆さんいかがだったでしょうか。移動時間や待ち時間で仕事がいつも以上に捗るなんて経験をした人も多いのではないでしょうか。仕事も捗り、移動時間もあっという間に過ぎ、まさに一石二鳥。公共の場では情報漏洩だけしっかり注意し、時間を有効に使っていきたいですね。今回の記事が何か少しでも参考になれば幸いです。それではまた。ありがとうございました。
What did you all think? I'm sure many of you have experienced being able to work more efficiently than usual during travel time or waiting time. Your work will be more productive and travel time will pass by in the blink of an eye, so it's a win-win situation. In public places, we should be careful not to leak information and use our time effectively. I hope this article was helpful in some way. Until next time. Thank you.
【前回記事】
参考文献：営業の働き方大全
著者：菊原智明
大和書房