バッグの中身で判断する男性脳・女性脳-Brain type determined by what's in your bag-
皆さんこんばんわ。今回はバッグの中身を見て、その人が男性脳か女性脳かを見分ける方法を『男女脳戦略』より一部抜粋してご紹介いたします。ちなみに前回の記事では欲の種類によってわかる男女脳の違いついて触れました。よければそちらの記事も併せてご覧いただけたらと思います。
Everyone, good evening. This time, we will introduce some excerpts from ``Gender Brain Strategy'' on how to tell whether a person has a male or female brain by looking inside their bag. By the way, in the previous article, I touched on the differences between male and female brains that can be seen depending on the type of desire. If you don't mind, please take a look at those articles as well.
”バッグの中身がきれいに仕分けられ、整然としている人は男性脳の可能性が高いでしょう。逆に女性脳の持ち主は、男性脳ほど整頓されている感がありません。一見きれいになっているように見えても、化粧ポーチの中はグチャグチャ、財布の中は領収書やポイントカードが散乱、というパターンが多いのも女性脳の特徴です。”
”If the contents of your bag are neatly sorted and organized, there is a high possibility that you have a male brain. On the other hand, people with female brains don't feel as organized as men's brains. Even if it looks clean at first glance, the inside of the makeup bag is a mess, and the inside of the wallet is littered with receipts and point cards, which is a characteristic of female brains.”
”男性脳はシステムで考える為、並べておかないとバッグに何が入っているのかが分からなくなってしまうのです。対して女性脳は、とにかく詰め込んでおく。ゴチャゴチャしていても何がどこにあるかすぐわかるから問題はありません。カバンの中がきちんと整理されていれば男性脳、カラフルなポーチや財布、高さや大きさがゴチャゴチャならば女性脳の可能性は高いです。”
”The male brain thinks in systems, so if you don't line things up, you won't know what's in your bag. The female brain, on the other hand, just keeps stuffing it up. Even if it's a mess, it's not a problem because you can easily see where everything is. If the inside of your bag is neatly organized, there is a high possibility that you have a male brain, and if your bag is a colorful pouch or wallet, and if the height and size are a mess, it is likely that you have a female brain.”
皆さんいかがだったでしょうか。何か心当たりはありましたか。ちなみにこれは部屋の中だと逆になるようです。男性脳の部屋は散らかっていて、女性脳の部屋はキレイに片付いている人が多いとの事でした。普段の何気ない行動から脳のタイプがわかってしまうかもしれませんね。今回の記事が何か参考になれば幸いです。それではまた。ありがとうございました。
What did you all think? Did you notice anything? By the way, this seems to be the other way around inside the room. The male brain's room is messy, and the female brain's room is often tidy. You may be able to tell your brain type from your casual everyday actions. I hope this article is of some use to you. See you soon. thank you very much.
【関連記事】
参考文献：『男女脳戦略』
著者：DaiGo
出版：ダイアモンド社
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか？