昨日の私の疑問の答えは、ジョン・コリアの『フランクの買った瓶』。ジンの閉じ込められた瓶を買った主人公が豪奢な暮らしと美女を願う。ジンが連れてきた名だたる美女達の第一声は「わたし、また来たわ、虎の皮の上へ」皆、考えることは同じと云う。これ、主人公が女性なら、美男と何を望むんだろう？