マガジンのカバー画像

ソシュール『一般言語学講義』註解

35
ソシュール『一般言語学講義』を原文で読む人のために、注釈を加えたものを公開しています。原文は菅田対訳『一般言語学講義抄』準拠のものなので、全文ではありません。
運営しているクリエイター

#フランス語

ソシュール『一般言語学講義』註解 #00

目次 概要 2023の7月から「ソシュール祭り2023」と題し、Twitter (X) の「スペース」機能を…

100
ご
1年前
7

ソシュール『一般言語学講義』註解 #01

このシリーズについての概要および凡例はこちら。 原著: pp. 13-19 小林訳: pp. 7-15 菅田訳:…

100
ご
1年前

ソシュール『一般言語学講義』註解 #02

このシリーズについての概要および凡例はこちら。 原著: pp. 20-21 小林訳: p. 16 菅田訳: pp…

100
ご
1年前

ソシュール『一般言語学講義』註解 #03

このシリーズについての概要および凡例はこちら。 原著: pp. 23-32 小林訳: pp. 19-29 菅田訳…

100
ご
1年前
1

ソシュール『一般言語学講義』註解 #04

このシリーズについての概要および凡例はこちら。 原著: pp. 36-39 小林訳: pp. 32-34 菅田訳…

100
ご
1年前

ソシュール『一般言語学講義』註解 #05

このシリーズについての概要および凡例はこちら。 原著: pp. 40-43 小林訳: pp. 35-38 菅田訳…

100
ご
1年前

ソシュール『一般言語学講義』註解 #06

このシリーズについての概要および凡例はこちら。 原著: pp. 44-53 小林訳: pp. 39-48 菅田訳: pp. 28-33 町田訳: pp. 47-57 各文の頭についている上付きの数字は、原著の「ページ数-行数」を示しています。 Cours 原文 § 1. CHAPITRE VI REPRÉSENTATION DE LA LANGUE PAR L’ÉCRITURE § 1. NÉCESSITÉ D’ÉTUDIER CE SUJET. ⁴⁴⁻⁵L’ob

¥100

ソシュール『一般言語学講義』註解 #07

このシリーズについての概要および凡例はこちら。 原著: pp. 97-103 小林訳: pp. 93-101 菅田…

100
ご
1年前

ソシュール『一般言語学講義』註解 #08

このシリーズについての概要および凡例はこちら。 原著: pp. 104-113 小林訳: pp. 101-111 菅…

100
ご
1年前

ソシュール『一般言語学講義』註解 #09

このシリーズについての概要および凡例はこちら。 原著: pp. 114-140 小林訳: pp. 112-139 菅…

100
ご
1年前

ソシュール『一般言語学講義』註解 #10

このシリーズについての概要および凡例はこちら。 原著: pp. 141-143 小林訳: pp. 141-144 菅…

100
ご
1年前

ソシュール『一般言語学講義』註解 #11

このシリーズについての概要および凡例はこちら。 原著: pp. 144-149 小林訳: pp. 145-150 菅…

100
ご
1年前
2

ソシュール『一般言語学講義』註解 #12

このシリーズについての概要および凡例はこちら。 原著: pp. 150-154 小林訳: pp. 151-155 菅…

100
ご
1年前

ソシュール『一般言語学講義』註解 #13

このシリーズについての概要および凡例はこちら。 原著: pp. 155-169 小林訳: pp. 157-170 菅田訳: pp. 88-103 町田訳: pp. 158-171 各文の頭についている上付きの数字は、原著の「ページ数-行数」を示しています。 Cours 原文 § 1. CHAPITRE IV LA VALEUR LINGUISTIQUE § 1. LA LANGUE COMME PENSÉE ORGANISÉE DANS LA MATIÈRE PHO

¥100