マガジンのカバー画像

イギリス生活

27
本
イギリスでの生活の思い出、いい経験、悪い経験、しくじりなどいろいろ書いてみようかと思います。
運営しているクリエイター
Hide

#天気予報

イギリスの天気予報の英語表現#9 海の天気予報（Shipping forecast）

BBCのラジオで海の天気予報を淡々と伝えるShipping forecastという番組があります。アナウンサ…

Hide
Hide
2か月前
4

イギリスの天気予報の英語表現#8 地震と津波、高潮　

今回は天気予報から話がそれるのですが、イギリスの自然災害と英語について考えてみます。 Ea…

Hide
Hide
2か月前
2

イギリスの天気予報の英語表現#8　雪やみぞれ、ひょう

Snow 説明はいらないかもしれませんが、ご存じの通り雪です。 Rain will turn to sleet and s…

Hide
Hide
2か月前
2

イギリスの天気予報の英語表現#6 温度と湿度

温度をあらわす表現です。どちらかというと、体感的なものですね。 Mild そんなに寒くない。…

Hide
Hide
3か月前
2

イギリスの天気予報の英語表現＃5　霧

イギリスといえば霧ですね。イングランドだと年に何回か本当に霧が濃いことがあります。それゆ…

Hide
Hide
3か月前
2

イギリスの天気予報の英語表現#4　風と嵐

イギリスは風がよく吹きます。風力発電には向いている国ですね。しかし歩くときは風は妨げにな…

Hide
Hide
3か月前
4

イギリスの天気予報の英語表現#3　曇り空

曇りといえばCloudですが、空一面が雲で覆われている場合はOvercastという言い方もあります。気象の世界ではCloudは形で区別するのではなく、高さで区別されるようです。 でもイギリスの天気予報では気象学的な呼び方よりも文学的？な表現の方が多いような気がします。DullとかGloomy とかは気象の事象というより人の気持ちの問題のような気がしますが。天候によっては気分を左右しますからね。 https://www.counselling-directory.org.uk/

Hide

イギリスの天気予報の英語表現#2　雨

今回は雨についてです。日本語で雨に相当する言い方はRainでしょうが、Showerもよく使います。…

Hide
Hide
4か月前
5

イギリスの天気予報の英語表現#1　晴れ編

天気予報の英語は独特の言い回しがあります。イギリスでは天候がころころ変化する上に霧が出た…

Hide
Hide
4か月前
5