フレンズ英会話復習24：秋アニメが面白すぎてやばい

はじめに！

秋アニメは面白いのが多くてどれから観るか迷っちゃいます✨
シャングリラフロンティア、フリーレン、スパイファミリー、Dr.STONE。。。
あなたはどれが好き？
どれも面白いけど私はシャングリラフロンティアです！੧(❛□❛✿)

〇〇にハマってます！と言う時のフレーズ

海外ドラマで英語学習【フレンズ英会話】日英字幕&解説付き! ネイティブが実際に使う頻出3フレーズ #68

秋アニメがスタートして、Netflixで色々見始めています。その中でも最近私がハマっているのが、少し前からご紹介している「シャングリラフロンティア」！！
オープンワールドファンタジーのVRゲームをやっていくという話なのですが、まるで自分がゲームをやっている感のような爽快感がある内容に、ついつい引き込まれてしまいます^^
オープンワールドゲームは苦手(指が痛くなるから)なので、見る専でしか楽しめない私が夢中になって楽しめるコンテンツです♪
このままシャンフロの魅力について書くと止まらなくなるので、ここで英語に戻りますw
「最近、シャングリラフロンティアにハマってます」
これを英語で言うと、

Lately, I’m into Shangrila Frontier.

into something/someone で、「〇〇に夢中になる、ハマっている」という意味になります。
また、アニメを観るのにハマっているという形にする場合は、into の後ろにwatchingをつけます。

Lately, I’m into watching Shangrila Frontier.

intoは万能ですね♪
よし、今日もNetflixでシャンフロ観よっと♪

ご飯を奢るので埋め合わせさせて！と言う時のフレーズ

海外ドラマで英語学習【フレンズ英会話】日英字幕&解説付き! ネイティブが実際に使う頻出3フレーズ #69

たまにですが友達との約束をうっかり忘れてしまう時があります。朝英語の勉強をして今日もやりきった！！という開放感から、今日はもうないと勝手に思い込み、休憩がてらちょっと仮眠。。。そしてドアの前まで友達が来ていたということがありました(^◇^;)

カレンダーにも予定は入っているので半分確信犯のようなものですが悪気はなく忘れてしまいます。。。

友達からもLINEで連絡が返ってこないからもしやと思ってきてみたらやっぱりねと言っていたので、付き合いの長い友達にはバレているみたいです^^;

もちろんそのあとは埋め合わせとして、夕食をご馳走した。。。

「ご飯を奢るので埋め合わせさせて！」

これを英語で言うと、

Let me make it up to you by buying you dinner.

make it up (to someone)で「〜に埋め合わせをする」という意味になります。

私のようにご飯で埋め合わせをする方は、本フレーズを使ってみてくださいね(^◇^;)

(強目に)どのくらい凄いことかわからないの？と言う時のフレーズ

海外ドラマで英語学習【フレンズ英会話】日英字幕&解説付き! ネイティブが実際に使う頻出3フレーズ #70

私の職場では私を除き、英語を流暢に話します。ボスが外国人なので必然的に英語が話せるのが当たり前の雰囲気が出ているとんでもない職場です(^◇^;)
（中には英語の他に、ドイツ語やスペイン語も話せる人もいます。。。）

そんな雰囲気のためか、新入社員のNちゃんは、「私英語しか話せないので落ちこぼれです。。。」

おい！英語が流暢に話せない私に対するマウントか！Σ('◉⌓◉’)

思わず英語が話せることがどれくらいすごいことかわからないのか！と反応してしまいましたw

もちろん本人はマウントする気は全くないので、周りの出来杉君たちと比較してしまってそう思ってしまったようです。大丈夫。英語が話せれれば他の言語もきっと話せるようになるよ^^
(そうでなければ私のモチベーションも下がるw)

では、英語のフレーズに戻ります。

「どれくらいすごいことかわからないの？」と咄嗟に言ってしまったフレーズを英語で言うと、

Don’t you see how great you are?

Don’t you seeで「〜なのがわからないの？」という意味で、何言ってるだよ！ちょっと相手に強めに言うシチュエーションの時に使います。この時には驚きの顔も忘れずに^^

Thank you for reading💖

今ご覧になられているあなたも
にょろと一緒に勉強して英会話で使い、
話せるようになりましょ～♬و(๑•̀ㅂ•́)و✧ｸﾞｯ!

See you next time. bye-bye ✨٩(ˊᗜˋ*)و

📚にょろの書籍

にょろと一緒に学ぶ！～社会人のための大人の英文法学習帳
まずはベースとなる英文法を身につけていきましょ～✨

にょろと一緒に学ぶ！　～社会人のための大人の英文法学習帳

#英会話 #英語 #最近の学び #学び直し #note大学英語部 #note大学スタディ部 #毎日note #脱力系自己啓発 #kindle #復習 #勉強 #習慣にしていること #私の学び直し #PROGOS #フレンズ英会話カフェ #フレンズ