見出し画像

14行詩 | 鰐の涙


Crocodile Tears


She shed crocodile tears 
at the sight of a person 
who was merely a figment
of her imagination. 

He is only a hero 
who merely appears in the novel 
that she wrote yesterday. 
Is she crazy? 

Sometimes when I am writing a novel, 
even if I know the characters don't really exist, 
they begin to behave 
as if they really exist. 

The statement the invisible doesn't exist 
because you cannot see it is right. 
Is it right or not? 
You might be a character 
that was invented by someone else. 


嘘泣き


想像上の人物に
涙を流すのは嘘泣きか?

彼女は昨日書いた小説に
涙を流した
おかしなことだろうか?

小説を書くとき
実在しない人物であっても
ときに実在するかのように動き出す

目に見えないものは
見えないから存在しないと
誰が言えよう?

あなただって
誰かの小説の
登場人物に過ぎないかもしれない



#14行詩
#鰐の涙
#crocodile_tears
#韻なし
#詩
#英語がすき
#私の作品紹介
#ポエム






ここから先は

0字

単に学習法だけを取り上げるのではなく、英語の周辺の知識と身につける方法を考えます。また英語を学ぶ意義について、時折振り返ります。

文法をイメージでとらえること、文学の英語など。大人の学び直しの英語教科書。 エッセイも多く含みます。初級者から上級者まで、英語が好きな人が…

もしかしたら、私の妄想ではなく、あなたの妄想かもしれない。イラストも収録しています。

妄想はいつでもどこでもできるもの。倫理に反しても、こんな恋愛もいいかなという妄想を詩に託してみました。妄想も自分の大切な一部ですね。短編小…

記事を読んで頂き、ありがとうございます。お気持ちにお応えられるように、つとめて参ります。今後ともよろしくお願いいたします