1196.どんな世界でも、「そうすると＝そうなる」という法則がある気がする。
I feel like in any world, there is a law that says, "If you do this, then that will happen."
【お馬鹿なcoucouさんの生きるヒント207.】
1.お馬鹿なcoucouさんの大好きな言葉⑬Silly Coucou's favorite words ⑬
人生って、
Life is...
だって、自分のための人生なのです。
Because it's a life for yourself.
主人公は、もちろん自分ですよね。
The main character is, of course, you.
違いますか？
Is there a difference?
未来に向き合うにはふたつの方法がある。
There are two ways to face the future.
ひとつは心配、もうひとつは期待だ。
One is worry, the other is expectation.
Ⓒジム・ローン（アメリカの講演家）
ⒸJim Rohn (American speaker)
Ⓒ英文 coucou
ⒸEnglish: coucou
われわれの努めは成功ではない
Our efforts are not successful
失敗にも負けずに進むことである
It is to continue on despite failure.
Ⓒスチーブンソン(イギリスの小説家）
Ⓒ Stephenson (British novelist)
Ⓒ英文 coucou
ⒸEnglish: coucou
“人生において、
"In life,
幸福とは不幸の中に存在し、
Happiness exists in misery,
不幸とは幸福の中に存在する。
Misfortune exists in happiness.
そのことを知る、即ちこれ幸福なり！
”To know this is happiness!"
Ⓒ作者不詳
ⒸUnknown author
Ⓒ英文 coucou
ⒸEnglish: coucou
※解釈としては、幸福だと感じられるのは、不幸を知っているからであり、
不幸と感じられるのは、幸福を知っているからで、その事を理解できるということは、幸せな事である！と、勝手に思っています。
自らも楽しみ人々にも喜びを与える。
Enjoy yourself and give joy to others.
大切な人生をこうした心構えで送りたい
I want to live my precious life with this mindset.
Ⓒ 松下幸之助
Ⓒ Konosuke Matsushita
Ⓒ英文 coucou
ⒸEnglish: coucou
目の見える人間は、
The sighted person,
見えるという幸福を知らずにいる
Not knowing the happiness of being able to see
Ⓒアンドレ・ジイド（フランスの作家）
ⒸAndré Gide (French author)
Ⓒ英文 coucou
ⒸEnglish: coucou
行動するキッカケを逃すな
Don't miss the opportunity to act
Ⓒウィリアム・ジェームズ（アメリカの哲学者）
ⒸWilliam James (American philosopher)
Ⓒ英文 coucou
ⒸEnglish: coucou
成功者や偉業を成し遂げた人に共通することは、
What successful people and those who have achieved great things have in common is that
自分の世界は自分が創りだしているのだと、
Your world is what you create,
考えているということのようです。
It seems that he is thinking about it.
だから、成功している自分を創りだしたのです。
So I created a successful version of myself.
勝つこととは、負けを恐れないことを意味する。
Winning means not being afraid to lose.
行動しない人は涙を流す感動の場面がありません。
People who don't take action will never experience any moving moments that will move them to tears.
なぜなら、行動しないわけですから、
Because they don't act,
失敗の体験も成功の体験もないのです。
There is no experience of failure or success.
Ⓒ下山明央
Ⓒ Akio Shimoyama
Ⓒ英文 coucou
ⒸEnglish: coucou
2.「そうすると」、「そうなる」法則The "If you do that, then that will happen" law
物事のすべてって、自分が決めているんだよね。
いや、そんなことは勝手に決めていない、って言ったって、決めている。
いや、自分が決めているんじゃあなくて会社が決めた、社会が決めている、政治が決めたこと、妻や夫が決めたことばかり、自分で決めていることなんてわずかしかないし、自分で決めるなんてなかなかできるもんじゃあない。
でもね、たった今の自分って、自分が考えてきて決めた自分なんだよね。
それって、一生懸命に生きてきて、努力してきた結果なんだもの。
人生って花の種と一緒なんだよね。小さな花の種を植えて育てたからお花が咲くのと一緒。種を蒔かなければ何も咲かないし、何よりも育たない。
だから、人生って自分で種を蒔いてきた結果なんだよね。
世の中にはよくいわれる、「原因」と「結果」がある。そう、「原因＝結果」だよね。
だから、嫌な種をいて育てれば、嫌なお花が咲くし、良き種を蒔いて育てれば、きれいなお花が咲いてくれる。物事のすべては、「そうすると＝そうなる」という法則がある気がする。
人を嫌えば、嫌われる。
相手が嫌っていなくても、嫌われていると感じてしまう。
人を好きになっても同じ。
相手が好いてなかったとしても、好かれていると思う。
まさに、自分で「嫌われる種」「好かれる種」を蒔き続けているんだよね。
例えば、人に嫌がらせをする。
すると、自分も嫌がらせされたと思い込む。
人の悪口を言い続ければ、自分も悪口を言われている気がしてしまう。
不思議だよね。
自動的に自分の感情に合わせて種がまかれちゃうんだね。
まさに、「そうすると」「そうなる」んだよね。
でもね、一生懸命に人のために尽くした。だけど、せっかく好意で尽くしたのに、当り前となる。「そうすると」「そうなる」の？
いや、「当たり前の種」を蒔いちゃったんだよね。
だから、一生懸命にしても「当たり前の種」は蒔いちゃあいけない気がする。
「そうすると」「そうなる」気がする。
確かに、壊れてしまった社会や経済なんだけれど、「そうしたから」「そうなった」んだよね。
それって、社会や政治が悪いことなんだけれど、国民が「そうさせたから」「そうなった」んだよね。
お仕事もそう。できないことを押し付けられる、無理難題を要求される。
理不尽なことまで頼まれる。
それも、「そうさせたから」「そうなった」んだよね。
妻や夫が決めてしまったというよりも、「きめさせた」から「そうなった」んだよね。
そう、どんな世界でも、「そうすると＝そうなる」という法則がある気がする。
coucouさんです～
みなさん、ごきげんよう～
以前のお馬鹿なcoucouさんは、「原因＝結果」ではなくて、「結果＝原因」だった気がする。もちろん、原因があるのだけれど、結果が出てから慌ててしまう習慣があった。
すべては、「そうすると＝そうなる」はずなのに、そうなってから、どうしてなのか？と考え込んでしまった。
そう、原因さんのことを考えていなかったし、原因さんを認めなかったんだよね。
本当に愚かだった～
でもね、なんでもそうだけれど、この「原因」って大切なんだよね。
だから、素直な気持でこの原因さんを考えないと、永遠に原因さんがわからないまま、時が過ぎていた。
そのためか、いつも自分を責め続けていた..．。
だけど、終わらない..．、繰り返し～
そこで、お馬鹿なcoucouさんは考え続けた結果（笑）～
もう、遅すぎるかも知れないけれど、「そうすると＝そうなる」という法則を取り入れて、「幸せの種」を蒔くようになった。
それから、
「元気の種」、
「喜びの種」
「失敗しない種」
「成功する種」
「当たり前にさせない種」
「上手くいく種」、
そして愛の足りないcoucouさんはね、
「愛の種」を蒔くようになった（笑）
さて、一体、いつ咲くかなあ～
今から楽しみにしている..．。
本日も、ここまで読んでくれてありがとう～
みんな～「喜びの種」を蒔こうね～
じゃあ、また、あした会ってね～
文字数4,399文字
洋楽 和訳 OneRepublic – Dear Santa
coucouさんのアーカイブス(過去作品)だよ、みてね～
coucouさんのお気に入りnoteの素敵なクリエイターさんたち～
coucouさんのホームページだよ～みんな、みてね～
Production / copyright©NPО japan copyright coucou associationphotograph©NPО japan copyright association Hiroaki
Character design©NPО japan copyright association Hikaru
この記事が参加している募集
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか？