キングスクロス駅とJ.K.ローリングの思い出に学ぶ〜「言い伝え・噂によると〜」は英語で？〜
「言い伝え・噂によると〜」は英語でなんというでしょうか？
今日はハリーポッターで有名なキングスクロス駅についての記事から、噂や伝説について話す時の英語についてご紹介です。
キングズ・クロス駅はイングランドのロンドンにある駅。ハリーポッターで有名な駅です。
キングスクロス駅の9番線と10番線のあるホームの柱を通り抜けたところが「9と4分の3番線」からホグワーツ特急に乗ることが来ます。
実は、実際のキングスクロス駅の9番線と10番線は同じホーム上には存在せず、4番線と5番
