シェア
Japanese AKI
2021年9月26日 07:28
Hi, this is Japanese AKI.初めてのハワイ・エピローグ私はハワイから帰ってきて、1日休んでから出勤しました。テロの心配をしてくれていた経理の人におみやげを渡しながら「長い休みをいただいてありがとうございました。」と頭を下げました。「無事だったようね。で?ハワイはどうだったの?」「あ、いやぁ、それが...。英語の世界でした。もうメンタルがぼろぼろです。私が自分でハワ
2021年9月25日 07:55
Hi, this is Japanese AKI.帰国中もトラブル日本へ向かう帰りの飛行機の中でもトラブルがありました。私と息子は帰りはウィンドウ・シートだったので喜びました。空の旅を片時も見逃すまいと、ハワイの送迎バスとおなじく窓にへばりついていました。そこへ CA さんがやってきました。「お客さま、ご用でしょうか?」「いいえ。」「かしこまりました。」ちょっとするとまた CA さんが
2021年9月24日 07:47
Hi, this is Japanese AKI.ホテルを食べます会社の経理の人へのおみやげをワンピースと決めた私は、インターナショナルマーケットプレイスを実は看板のある本当の入り口からもと来た道を戻り、今度は迷わず服屋さんだけを見て回りました。ここで露店の話を少ししますと露店は中国系の方が多く、日本語で呼び込みしてきますが日本語がぜんぶ通じるわけではありません。呼び込みに熱心ですので
2021年9月23日 07:58
Hi, this is Japanese AKI.トイレもアメリカサイズ海水浴で冷えた体がようやくあたたまって着替えた私は T ギャラリア by DFS 免税店を見に行くことにしました。まだ1回も入ったことがなかったからです。1階・2階をぐるりと見ましたが、自分とは縁のない世界です。ちなみにハワイの T ギャラリア by DFS は1階が有名ブランド店・2階が化粧品・3階が免税品となっ
2021年9月22日 08:27
Hi, this is Japanese AKI.ハワイにいるんですよ!アラモアナショッピングセンターから戻り、ホテルで息子にお昼寝をさせながら、私はひとり考えごとをしていました。(会社の人たちはなぜ、英語はひとことも要らないと言ったのだろう?)(きっと彼らはハネムーンで豪華なホテルに泊まり、ホテルも観光もつねに日本語スタッフがいて、こんな思いなんかしなかったんだろうな...。)と、思
2021年9月21日 07:44
Hi, this is Japanese AKI.タバコとアラモアナショッピングセンターハワイ到着3日目の朝、初めてレストランで食事をしてから私は喫煙者なのですがタバコが無くなっていたのでそのまま ABC ストアに向かいました。レジで「パーラメント、プリーズ。」と言うとレジのおじさんが"Your passport."「あー?ホテル。」するとおじさんが日本語で「ウンテンメンキョショウ
2021年9月20日 06:25
Hi, this is Japanese AKI.初めてのレストランと謎のトイレハワイに到着、3日目の朝を迎えました。私は起き出して、また(今日はどうしよう???)と考えていました。そしてふとひらめいて「こう君、今日はレストランで朝ご飯を食べてみようか?」と言いました。私は1階まで降りて行き、レセプションのホテルマンにあいさつを返し、ホテルにある付属のレストランへ向かう廊下を通り抜けま
2021年9月19日 06:41
Hi, this is Japanese AKI.ネイティブの人と会話ホテルのコインランドリーに男の人がやってきました。洗濯が終わるのを待っている間、その男性は雑誌を開いていたのですが突然退屈そうにドサッと雑誌をテーブルに放りました。そして私の方を向いてこう言い放ちました。"From where of Japan?"「日本のどこから?」「え!?えっと、あー、札幌。あー、ドゥユーノ
2021年9月18日 07:51
Hi, this is Japanese AKI.恐怖のコインランドリーシーライフパークからワイキキに戻ってきました。ホテルでシャワーを浴びて、また計画もなくカラカウアアベニューに向かいました。T ギャラリアの向かいには赤い屋根の両替所があります。日本から買って行ったドルが、すっかりなくなっていた私は両替をしてもらいました。小さな窓口に日本円を差し込むと、すぐにドルにして渡してくれます
2021年9月17日 08:07
Hi, this is Japanese AKI.それ要るの!?!?シーライフパークに来ています。『イルカに触れる』というオプションで、イルカに触った息子はそれはそれはとても喜んでくれました。私も触ってみたかったですが、お金のことを考えて我慢です。オプションが終わってから売店まで歩いて行き、息子にハンバーガーとオレンジジュースを買いました。自分はアイスコーヒーを飲みながらタイムテーブル
2021年9月16日 08:17
Hi, this is Japanese AKI.シーライフパークへ出発教会からホテルに戻った私は、今度はシーライフパークの出発時間があったので、またレセプションに行き「アイウォントゥゴー、シェラトンワイキキ。」と言ってまた地図に〇をしてもらいました。集合場所になっていたシェラトンワイキキホテルは昨日、息子の靴を買ったロイヤルハワイアンセンターの隣りですぐにわかりましたが、大きなホテル
2021年9月15日 06:45
Hi, this is Japanese AKI.モーニング・サービスハワイ2日目。この日は日曜日でした。朝食を済ませた私は教会へ行こうとホテルに戻って、真っ直ぐレセプションに行きました。「エクスキューズミー、アイゴートゥプロテスタントチャーチ。ウェア?」ホテルの人が地図に〇をつけてくれました。「ワットタイム、モーニング・サービス?」(礼拝は何時からですか?)"They will
2021年9月14日 05:03
Hi, this is Japanese AKI.夢と決意会社のみんなに「日本語だけで行けるよ。」と言われたハワイ。思いつきでやってきたハワイ。到着日にまったく通じない日本語・頭痛・高かった靴・息子のやけどと散々な目に遭った私はぐっすり眠って目を覚ましました。そして私は不思議な体験をしたのです。信じてもらえるかわかりませんが、夢を見たのです。私は中学から高校まで6年間の英語の授業を一晩で夢
2021年9月13日 09:03
Hi, this is Japanese AKI.カップヌードル靴屋さんの帰り、ABC ストアで食品を買いました。2020年3月にハワイに行ってきましたがコンビニのおにぎりは見てこなかったので現在はわかりませんが、当時はスパムおにぎりしか売っていませんでした。そこでカップヌードルとサンドイッチと、ちょっとしたものを買ってホテルに戻りました。部屋でカップヌードルにお湯を入れ、息子に食べさ