突然ですが、ラピュタには英語版が2種類あります。ひとつはディズニー、もうひとつはどこか別の会社が出してます。ディズニー版では、ムスカの「3分間待ってやる」というセリフが、「I’ll give you one minute」になっています。なのに、あれ実際は1分も待ってないらしい…
短編小説集「ワールドコミュニティエピソード」新エピソードの英語版を公開しました！ 「Beyond the Sky, Dreaming of Romance」 https://x.gd/SJXDn
ファンタジー小説「AnotherX」の英語版の最新話を公開しました！ Episode 38: "The Visitor" https://x.gd/GfocL
ファンタジー小説「AnotherX」の英語版の最新話を公開しました！ Episode 36: "Calm Your Heart ~ Along with Your Memories ~" https://x.gd/oE71D
ファンタジー小説「AnotherX」の英語版の最新話を公開しました！ Episode 39: "Dancer Island and the Value of Beauty" https://x.gd/GfocL
短編小説集「ワールドコミュニティエピソード」新エピソードの英語版を公開しました！ 「Chick’s Hot Spring Village and Physical contact」 https://x.gd/Kdhob
ファンタジー小説「AnotherX」の英語版の最新話を公開しました！ Episode 35: "Go beyond that wall" https://x.gd/oE71D
ファンタジー小説「AnotherX」の英語版の最新話を公開しました！ Episode 40: "Dancer’s Clothes" https://x.gd/WoLQe
ファンタジー小説「AnotherX」の英語版の最新話を公開しました！ Episode 37: "Cream Croquette and Parent-Child Love" https://x.gd/GfocL
ファンタジー小説「AnotherX」の英語版の最新話を公開しました！ Sub Episode 40.5: "WCE" https://x.gd/WoLQe
ファンタジー小説「AnotherX」の英語版の最新話を公開しました！ Episode 33: "Search within the Wrecked Ship" https://x.gd/oE71D
ファンタジー小説「AnotherX」の英語版の最新話を公開しました！ Episode 32: "Missing" https://x.gd/oE71D
ファンタジー小説「AnotherX」の英語版の最新話を公開しました！ Episode 28: "Mau and Rico" https://x.gd/oE71D
ファンタジー小説「AnotherX」の英語版の最新話を公開しました！ Episode 31: "The Curse of the Shipwreck and the Rumor of the Ghost" https://x.gd/oE71D
ファンタジー小説「AnotherX」の英語版の最新話を公開しました！ Sub Episode 28.5: "The Conch Shell and the Girl" https://x.gd/oE71D
ファンタジー小説「AnotherX」の英語版の最新話を公開しました！ Episode 26: "Land Beyond the Sea" https://x.gd/oE71D
ファンタジー小説「AnotherX」の英語版の最新話を公開しました！ Episode 20: "Spoils of the monster" https://x.gd/oE71D
ファンタジー小説「AnotherX」の英語版の最新話を公開しました！ Episode 34: "Water Soldier of Memory" https://x.gd/oE71D
ファンタジー小説「AnotherX」の英語版の最新話を公開しました！ Episode 29: "Gathering Information and Helping Out" https://x.gd/oE71D
ファンタジー小説「AnotherX」の英語版の最新話を公開しました！ Episode 27: "Port Town Tukai" https://x.gd/oE71D
ファンタジー小説「AnotherX」の英語版の最新話を公開しました！ Episode 21: "Target" https://x.gd/oE71D
