産業字幕翻訳

書いてみる

関連タグ

#翻訳効率化 (17)
#SubtitleEdit (6)
#字幕翻訳 (261)
#実務翻訳 (49)
#映像翻訳 (265)
#翻訳ツール (48)

【体験授業のご紹介】産業字幕翻訳コース by 翻訳ジャーニー

翻訳ジャーニー、英日翻訳者・翻訳講師、マーケティング、セキュリティ（物理＆サイバー）など
3年前

Subtitle Editの最初のセットアップと画面構成について

翻訳ジャーニー、英日翻訳者・翻訳講師、マーケティング、セキュリティ（物理＆サイバー）など
3年前

Subtitle Edit の設定カテゴリ11種 盛り合わせ

翻訳ジャーニー、英日翻訳者・翻訳講師、マーケティング、セキュリティ（物理＆サイバー）など
3年前

ドラッグ＆ドロップでMemsourceのファイルから対訳情報を一瞬でぶっこ抜き！

翻訳ジャーニー、英日翻訳者・翻訳講師、マーケティング、セキュリティ（物理＆サイバー）など
3年前

Subtitle Editのリストビューについて

翻訳ジャーニー、英日翻訳者・翻訳講師、マーケティング、セキュリティ（物理＆サイバー）など
3年前

Vrewで自動生成した字幕のハコをSubtitle Edit でサクサク修正する方法

翻訳ジャーニー、英日翻訳者・翻訳講師、マーケティング、セキュリティ（物理＆サイバー）など
3年前

Subtitle Edit のダウンロードとインストール

翻訳ジャーニー、英日翻訳者・翻訳講師、マーケティング、セキュリティ（物理＆サイバー）など
3年前

【初級編の教材動画のご紹介】産業字幕翻訳コース by 翻訳ジャーニー

翻訳ジャーニー、英日翻訳者・翻訳講師、マーケティング、セキュリティ（物理＆サイバー）など
3年前

【レベル別の進め方】 産業字幕翻訳コース by 翻訳ジャーニー

翻訳ジャーニー、英日翻訳者・翻訳講師、マーケティング、セキュリティ（物理＆サイバー）など
3年前