シュリーマド・バーガヴァタム神の文学の化身
この『シュリーマド・バーガヴァタム』は、神の文学の化身であり、シュリーラ・ヴャーサデーヴァによって編纂された。この書物は万⺠の究極の幸福のためにあり、あらゆる⾯で成功し、あらゆる⾯で至福に満ち、あらゆる⾯で完璧である。
本当の幸福を求めるのであれば、至高主クリシュナを理解するための道を切りひらき、『シュリーマド・バーガヴァタム』のすべてのページに描写されている主の高潔な行動を理解したうえで、主を讃えなくてはなりません。
多くの敬虔なおこないを経たあとに、『シュリーマド・バーガヴァタム』を聞く資格を得ます。賢い人は思慮深い判断をするからこそ、『シュリーマド・バーガヴァタム』を読んで直接的に最高人格者を悟ることができる、と偉大な聖者ヴャーサデーヴァが保証しています。解放された境地でも味わえる精神的なラサ(精神的な甘露)は、すべてのヴェーダ知識 の熟した果実である『シュリーマド・バーガヴァタム』という文献で味わえる、と明記されて います。この超越的な文献の言葉をすなおな気持ちで聞く人は、心から望んでいる喜びを完全に味わうことができます。しかし、正しい情報源から聞くことも忘れてはなりません。『シュ リーマド・バーガヴァタム』は正しい源から正確に得られるものです。この超越的な教えをさずかる正しい方法は、すなおな気持ちで聞く心構えです。挑戦的な態度は、この崇高な教えを理解する助けにはなりません。この節では、ある言葉が適切な導きを表現するために使われています。それが śuśrūṣu（シュシュルーシュ）です。超越的な教えを聞く熱意がなによりも大切です。真剣に聞こうとする望みが第一の資格なのです。
ヴェーダ経典や各プラーナを人々に広める熱意を持つ人たちが従える方法です。『シュリーマド・バーガヴァタム』は非の打ちどころのないプラーナであり、物質の束縛から永遠に解放されたいと望む人々のためにとくに用意されています。物質存在から出たいと望む人は、解放の境地にいるシュリーラ・シュカデーヴァ・ゴースヴァーミーによって語られたこの『シュリーマド・バーガヴァタム』に保護を求めることができます。この書物は、ブラフマン、パラマートマー、バガヴァーンとして悟られる超越的な絶対真理者を見ることを可能にする光明なのです.
『シュリーマド・バーガヴァタム』はクリシュナにかかわる質問と答を扱っていますから、この崇高な書物について読んだり聞いたりすることで最高の満足を得ることができます。主シュリー・チャイタンニャ・マハープラブは、『シュリーマド・バーガヴァタム』をヴェーダの全知識と歴史を記述した純粋な音の表われである、と宣言しました。人格主神と直接かかわりのあった偉大な献愛者たちについて、選りすぐられた歴史が記載されているのです。『シュリーマド・バーガヴァタム』は主シュリー・クリシュナの文学としての化身であり、ゆえに主と同じです。私たちが敬意をこめて主を崇拝するように、『シュリーマド・バーガヴァタム』も同じ気持ちで崇拝しなくてはなりません。そうすれば、慎重かつ忍耐強い研究をとおして主の究極の祝福を授かることができます。神が光と至福に満ち、あらゆる⾯で完璧な方であるように、『シュリーマド・バーガヴァタム』も同じ質に満たされています。『シュリーマド・バーガヴァタム』を研究すれば、主から直接得られるあらゆる祝福を授かることができます。この書物は、主シュリー・クリシュナの超越的祝福をすべて含んでおり、主とじかに接触して得られる同じ結果が授かります。