マガジンのカバー画像

【通訳案内士】二次試験参考スピーチ

23
本
全国通訳案内士二次試験の参考スピーチです。段落ごとに組み替えたりすることで、いろいろなトピックに対応できると思います。ただ、大切なことは「自分の言葉にする」という事だと思うので、…
運営しているクリエイター
はまちゃん（サラリーマン／全国通訳案内士）
はまちゃん（サラリーマン／全国通訳案内士）

はまちゃん（サラリーマン／全国通訳案内士）

【通訳案内士】Shunbun-no-hi 春分の日

（The English descriptions are below.）
全国通訳案内士試験、二次試験の参考スピーチです。間違った文法、誤字等あるかもしれませんが、ご容赦ください。
2020年3月20日は春分の日です。「春分の日って何をする日なの？」と外国の人に聞かれると、「何をする日なんだろう？」となってしまうかもしれません（自分もそうでした）。春分の日について書いてみたいと思います。

Sh

もっとみる
はまちゃん（サラリーマン／全国通訳案内士）

はまちゃん（サラリーマン／全国通訳案内士）

【通訳案内士】Okonomiyaki お好み焼き

【通訳案内士】Okonomiyaki お好み焼き

（The English descriptions are below.）
全国通訳案内士試験、二次試験の参考スピーチです。間違った文法、誤字等あるかもしれませんが、ご容赦ください。
「お好み焼き」は2019年の通訳案内士二次試験で出題されたようです。意外とお好み焼きを説明するのは難しいかもしれません。材料や工程を説明するには、用語を知る必要があるからです。
プラスの情報で、地域（大阪や広島）の情

もっとみる
はまちゃん（サラリーマン／全国通訳案内士）

はまちゃん（サラリーマン／全国通訳案内士）

【通訳案内士】Japanese election system 日本の選挙制度

（The English descriptions are below.）
全国通訳案内士試験、二次試験の参考スピーチです。間違った文法、誤字等あるかもしれませんが、ご容赦ください。
またまた、難しいテーマを選んでしまいました。選挙制度については、二次試験だけではなく、一次試験の一般常識でも使います。議員定数や任期などは覚えていた方が良さそうです。
海外の方も自国と比較することができ、深い話ができ

もっとみる
はまちゃん（サラリーマン／全国通訳案内士）

はまちゃん（サラリーマン／全国通訳案内士）

【通訳案内士】ひな祭り Hinamatsuri

（The English descriptions are below.）
全国通訳案内士試験、二次試験の参考スピーチです。間違った文法、誤字等あるかもしれませんが、ご容赦ください。
3月に入りました。いろいろと世知辛いニュースも多いですが、だんだん春に近づいています。今日は、ひな祭りについてです。将棋もそうでしたが、ひな祭りも”Hinamatsuri”で通じる、と言うか英語に直すとニュアンスが伝

もっとみる