マガジンのカバー画像

マルチリンガル育児

132
スペイン人と日本人の親を持ち、ドイツで育つ息子の成長日記。
運営しているクリエイター

#ドイツ

ドイツでの子育てにハリボーが欠かせない

小さなクマの形をしたグミ、ハリボーを知らない人は少ないはず。ハリボーはドイツの会社が生産…

バイバイ、ベルリン。日本に帰ります。

急ですが、ベルリンを去り、日本に帰ることにしました。今まで1ヶ月から半年と、中長期でベル…

ドイツ版お弁当はこんな感じ

今日オーガニックスーパーAlnaturaで買い物していたら、スーパー発行の雑誌の表紙が、ドイツ版…

【日・西・独マルチリンガル四歳児】現在の語学力は?

我が家の四歳息子は、ドイツ生まれ。パパとはスペイン語、ママとは日本語、幼稚園ではドイツ語…

日本の幼稚園に通わせて良かったこと

ドイツ生まれハーフの息子4歳を、日本の幼稚園に通わせてみて四ヶ月経ちました。息子を1歳半か…

幼稚園の工作から垣間見えたドイツと日本の違い

三歳の息子は、週五でドイツの幼稚園と、週一だけドイツ幼稚園後に日本の補習校(日本国籍を持…

保育園に行きたがらない息子をほったらかしにしてみたら

夫婦喧嘩した朝 先週のある日、保育園に誰が送迎するかで夫婦喧嘩が勃発した。夫も私も朝から仕事が忙しく、出来れば相手に3歳の息子の保育園送迎をお願いしたいと思った日が被ってしまったのである。大人気ないけど、朝から夫婦喧嘩。 息子が通う保育園は、朝の9時までに送迎するという決まりがある。その後は、9時半以降に連れて行ってもいいけど、9時の朝の会以降に子供を連れて行くと、先生達は1日が始まりすでに忙しそうで冷ややかな対応をされてしまう。 9時までに保育園に着くためには、8時半に

ドイツ幼稚園の保護者会ってこんな感じ

つい最近、息子が通う幼稚園で保護者会があった。息子はこの幼稚園に通って三年目になるし、初…

2歳児を連れ1カ月スペインにお試し移住してきました

ドイツでスペイン人パートナーと2歳児の子育てをしております。2歳児は、ドイツ生まれですが…

ドイツ生まれ日本人の息子が初めて受けた差別

ドイツに住み初めて早6年。引き摺るほどではないが、小さな偏見や差別は何回か受けてきた。 …

多国籍ファミリーが考える海外移住戦略

我が家はドイツに今のところ住む、スペイン人と日本人という多国籍ファミリーである。たまたま…

3ヶ国語で生活する2歳児、毎日のルーティーン

スペイン人と日本人の間にドイツで生まれた2歳息子は、3ヶ国語に揉まれて暮らしています。ち…

カルチャーショック?ドイツにおける子供のおやつ事情

日本滞在中目移りしてしまったのが、子供のお菓子。スーパーやドラックストアに行くと、キャラ…

三ヶ国語をごちゃ混ぜに使いこなしはじめた二歳児

こんにちは。ドイツで、スペインと日本のミックス二歳児を育児中のものです。バイリンガルならずマルチリンガルな子育て環境で試行錯誤していく様子を不定期で書いてます。 最近マルチリンガルの子育てについて書いていなかったので、近況を勝手に報告させてください。 三ヶ国語がさらに混ざっていく以前、一歳のときの発語具合をさらりと書いたのですが。 https://note.com/aaayumis/n/nb5f9888799b4 いまの発語具合は、日本語五割、スペイン語三割、ドイツ語