真正面から否定・反論する代わりに、「もしくは○○だな」「それか○○かも」と応じる　～映画「ブリジット・ジョーンズの日記」の場合

上司「『アガニー・ヒーニー事件』はもちろん知っているよな？」
ブリジット「（愛想笑いを浮かべて）ええ、もちろんです。あんな大事件ですからね。えーと、渦中の人物の名前は……そう、アガニー・ヒーニー氏」
↓
上司「（呆れて）それか2人いるのかもな。カフィア・アガニー氏とエレノア・ヒーニー氏だ」

映画「ブリジット・ジョーンズの日記」

◆概要

【真正面から否定・反論する代わりに、「もしくは○○だな」「それか○○かも」と応じる】は「魅力的なセリフ、会話」を作るためのアイデア。

◆事例研究

◇事例：映画「ブリジット・ジョーンズの日記」

▶1

本作の主人公はブリジット（女性32歳）。

彼女は最近転職し、

・Step1：いまはローカルテレビ局のレポーターを務めている。

・Step2：時には硬派なニュースを扱うこともあるが、残念ながら彼女はその手の話題には弱い。

というわけで、ある日のことだ。

・Step3：上司が言った「『アガニー・ヒーニー事件』の評決が今日出ることになっている。いますぐ高等法院に行け！そして硬派なインタビューを取ってこい！」。

・Step4：ブリジットは困惑する。アガニー・ヒーニーって何……？

・Step5：上司が訊いた「『アガニー・ヒーニー事件』はもちろん知っているよな？」。

ブリジットは愛想笑いを浮かべると、

・Step6：「ええ、もちろんです。あんな大事件ですからね。えーと、渦中の人物の名前は……そう、アガニー・ヒーニー氏」。

・Step7：ブリジットの言葉に、上司は呆れる「それか2人いるのかもな。カフィア・アガニー氏とエレノア・ヒーニー氏だ」。

・Step8：ブリジットは顔を引きつらせて「そうそう、そっちでしたね」。

・Step9：ハァ。まったくこいつは……。ブリジットのために上司が解説してくれた。曰く「ヒーニー氏はイギリス人活動家、アガニー氏はクルド人闘士。イギリス政府は、アガニー氏を死刑判決が出ている祖国に引き渡そうとした。ヒーニー氏はアガニー氏と結婚し、アガニー氏がイギリスに住めるように5年間戦った。そして今日その結果が出るんだ！」「わかったらさっさと行け！」。

▶2

ご注目いただきたいのは、「それか2人いるのかもな。カフィア・アガニー氏とエレノア・ヒーニー氏だ」という上司のセリフである。

要するに「アホ！『アガニー・ヒーニー』は2人の人物の名前だよ」とブリジットの言葉を否定しているわけだが――ストレートにそう言ってしまっては面白みを欠く。

そこで【真正面から否定・反論する代わりに、「もしくは○○だな」「それか○○かも」と応じる】という技法の出番だ。「アホ！『アガニー・ヒーニー』は2人の人物の名前だよ」を「それか2人いるのかもな。カフィア・アガニー氏とエレノア・ヒーニー氏だ」に置き換えたことで、ウィットに富んだセリフになったといえるだろう。

◆他のアイデアも見る👀