230610 雑談という名の事情の共有のスゝメ

事情を知ると

他人事では
無くナったりシませんか

身につまされると云うか
イメージが湧いちゃうから
だとは思うんですが

何でも無かった
１情報に
奥行きが生まれて

情景がイキイキと
連想され
活字程度の事象が
クッキリと
現実味を帯びてきます

事情を聴いた側は
その情景に
自分の権力の及ぶ範囲で
何か付け加えて
事情を持ってる人の
痒いところを
常識的な範囲で
掻いてあげたくナりますし

また事情を話した側は
情景を伝えて
自分の置かれている環境が
どの様なモノで有るのか
分かって貰えます

そして
事情を聴いてくれた人に
親近感を憶えて
少しだけ
親しさを感じてきます

230610 Recommendation to share circumstances in the name of chatting.

When you know what's going on, don't you feel like you're not a stranger to it?
I think it's because it's so familiar, or because it gives you an image of it.

A piece of information that was nothing at all is given depth
A scene becomes vividly evocative
The events that were only printed become vividly real.

The person who hears what is happening
The person who hears what's going on adds something to the scene that is within his or her power.
And scratch the itch of the person who has the situation
and scratch the itch of the person who has the situation, to the extent that it is within their power to do so.

And the person who told them the situation
the person who told them about the situation
the person who has told you the situation will understand what kind of environment you are in.

And the person who listened to you
They feel a little bit closer to the person who listened to them.
You feel a little bit closer to the person who listened to you.

By DeepL