マガジンのカバー画像

わたりどりの言語学習研究

9
フルタイムで働きながら、言語学習を継続するための自分のためのTips。 目的は、言語化による課題明確化、継続するためのモチベーション、成長記録による自己肯定。もしかしたら、他の誰…
運営しているクリエイター

記事一覧

言語学習方法 研究2

言語学習方法 研究2

言語学習方法で、なるほど!って思ったことをメモしておく。

Speak to yourself in the shower, Summarize Summary

Step 1: Choose what to watch (in target language) 
Step 2: Watch them at normal speed every day, make the language par

もっとみる
オンラインレッスンの活用法

オンラインレッスンの活用法

ここ2週間で3つのオンラインレッスン(個別)を受講してみた。言語はフランス語。先生によっては、教え方が確立している人もいるけど、わりとフリースタイルの人もいる。自分にあった指導方法をお願いするためには、オンラインレッスンをどう活用するか理解することも大切。

探し方2つはiTalkiというプラットフォームで探し、もう一人は友達のフラットメイトで同じ街に住むフランス人。iTalkiではCommuni

もっとみる

会話分を繰り返し聴いて、書き出すのが一番効果的かもしれない。あと、USキーボードでドイツ語・フランス語のアクセントを簡単にうつ方法はなにのかな。3か国語のキーボード、別々に覚えるは面倒臭いし、似てるけど微妙に違う感じがまた扱いにくい。どうすればいいのだろう。

90分のWebinarを英語でやってみて思ったこと

90分のWebinarを英語でやってみて思ったこと

仕事のひとつに自社ツールの使い方を90分で説明するというタスクがある。英語で。これが意外と難しいものである。リハーサルしても、しょっちゅうつっかえる。結構長いから、喉がからからになる。声が出なくなる。

早口にならない英語でも母語の日本語でも、緊張すると早口になる傾向がある。早口になると、文法などを間違え出す。そしてその間違えに気づいて、あわてて、より一層よくわからない単語を並び始める。これはやめ

もっとみる
最近ハマった言語アプリ、言語学習で思うこと

最近ハマった言語アプリ、言語学習で思うこと

最近、急に言語学習への意欲が高まっている。言語学習というよりかは、言語学習方法の改善。

何語を勉強するのかが大切なのではない。「自分の体質にあった言語学習方法」を研究すること、それがたいせつな気がする。

字幕同時翻訳ツールが最強このLearn Language with NetflixというChrome Extentionが最強。

こんな感じに、二重字幕+マウスオーバーすると意味が見れる。し

もっとみる
言語学習記録 その3

言語学習記録 その3

約2ヶ月前に言語学習方針を更新したけど、あまり計画通り行かなかった。

言語を学ぶ ≠ 使えるようになる

今回は後者ができるようになるためのメモ。

わたしは自習計画にそって勉強するのがものすごく苦手らしい。(ころころ勉強方法を変えてしまって、勉強方法が効果的かを検証する前に他に手をだしてしまう)

最近、「東大合格までの受験のリアルをお話しします」って動画をみた。受験生でもないけれど、みて思っ

もっとみる
仏語・学習計画2

仏語・学習計画2

今月のあたまに、今年の言語学習計画を書き出した。

それ以来、いろいろ考えた結果、まずはフランス語に集中しようということになった。今現在、一番必要なのはフランス語(コロナが落ち着くまでフランスに住むことにした。)B2の試験を2年前に合格したものの、全く喋れない。文法は一通りやって読めるけど、会話に入っていけない。話せないようじゃ、意味ない。

教材は、あいかわらずEasy Frenchを毎日見てい

もっとみる
今年の言語学習計画【1月】

今年の言語学習計画【1月】

今年こそ言語学習を頑張る。去年はドイツに1年住んでおきながら、ドイツ語を全く喋れるようにならなかった(重罪)。今年こそは、ということで、きちんと計画と進捗を記録していこうと思う。

フランス語:目標 【会話力】目標:会話に入っていけれるようになる、B2レベルの会話力。

フランス語:行動行動:1日最低15分フランス語を学ぶ

Youtubeチャンネル「Easy French」のディクテーション

もっとみる