🎬君が最後の初恋 168本目 23.02.10【友朱瑠の映画note】
今朝の映画は
【#君が最後の初恋】でした。
#Netflix 鑑賞
※見出し画像引用 https://www.netflix.com/
2021.08.20 Netflix公開
出演
#ロイ・チウ さん #ティファニー・シュー さん 他
原作 #ハン・ドンウク さん #ユ・ガビョル さん
「남자가 사랑할 때(男が愛する時)」(傷だらけのふたり)
監督 #イン・チェンハオ さん
脚本 #ライラ・フー さん #イン・チェンハオ さん
#Filmarks では 、23.02.10時点では 3.8
私的にこれは…3.7 …ぐらいでしょうか。まぁまぁ良かった☆
(※私的採点1最悪だ 2つまらん 3普通 4かなり良かった 5最高☆)
台湾映画、ですね☆
そして韓国映画のリメイクのようでした。
邦題が「君が最後の初恋」
台湾版原題が「當男人戀愛時、Man In Love」
(男が恋をする時)
韓国版の邦題が「傷だらけのふたり」
韓国版の原題が「남자가 사랑할 때」
(男が恋をする時)
ん~、、、邦題、いじってますな~
そのまま「男が恋する時 or 男が愛する時」じゃ
ダメなんですかねぇ、、、
「君が最後の初恋」「傷だらけのふたり」………
さて、
内容ですが、、、
ん~…良い意味で「ダサい」です 笑
特に音楽が…ダサいかなぁ、、、
(このシーンで、これ流すん!?w)っての……
ただ、、、そこが味であって、良いのかも。。。
あと、ベタですね、内容が。
これはあの、
Filmarksに書かれている方々のコメントにも
結構見ましたねぇ。
はい、わかりやすいです、シンプル。
ヤンチャな男性が、普通の女性に恋をして、
ヤンチャから足を洗って、
真面目に生きようとするが、、、、
↑ このパターンです☆
シンプルでベタ…なので、
ハマる人は…ガッと入り込んじゃうかも??
私も…後半で…w
美しい心理描写、細かい心理描写、
美しいシーンと美しい音楽、、、
こっち系は望んだらダメですwww
でも、これはこれですごく良いんですよ!!!笑
はい、そんな感じ。
私は……
(これは…あんまり感動とか泣いたり…までは無いか…)
…って、途中思っていたのに……結構ウルって来たwww
まぁだから…ベタな展開って……良いんですよね 笑
見慣れてきてるはず…なのに、、、不思議☆
あぁ~、日本語字幕入りの予告動画が…無い、、、泣
こう…中国映画や台湾映画は…
力の入れ具合が薄い…って感じがありますよねぇ…
この作品も日本語ウィキペディア…誰もタッチしてないし。
これ、劇中に日本語とか、日本メディアとか、
そういうの出てくるから…
制作サイド、日本市場も意識があると思うんですよねぇ。
もっと……宣伝が欲しいですね、
自分から情報取っていかなくても、目にしちゃうぐらい。
充分楽しめる作品でしたので、御興味持たれたら是非☆
あ!ちなみにこの主演のお二人……
現実、ご結婚されたそうですよ☆
では、鑑賞済みの方向けの
ネタバレ含みレビューを少し、、、
↓
チャン(ロイ・チウさん)が、
ウー(ティファニー・シューさん)に
惚れちゃうのが、一目惚れ……だと。
それはね、それで良いんですけど……
もうちょっと……
惚れちゃった感…が全面に出ちゃってる感…の演出、
あっても良かったかなぁ、、、って、
個人的には思いました。
「愛してる」って言った時に、
(おっと、もう!?ちょっと早いな…)って、
そう感じちゃったので。。。
こう……好きが溢れちゃってる…けど、
上手くできない不器用な男……的な?
………ベタ過ぎですかね?www
でも、彼が思いついたのがあの…色鉛筆で塗る紙w
可愛らしい☆
そして、最後にも出てきちゃうあたり、、、☆
あ、
で、その…初めて出逢った時の……
トランペットBGM、、、ダサ過ぎてwwww
なんだろあれ、
わざとダサい感じにした…のかなぁ、、、?
後半はまぁ、メロディアスな感じ…あったけど。
前半は、、、
笑っちゃうダサさが………でも、好感持てたけどw
あ、あの………
ボーリング場で…カラオケって、、、wwwwww
この映画、劇中スマホ使ってたから、
時代設定がそこまで古いわけ…じゃないと思うので、
あの感じ……台湾ではまだ現役…なのかしら??
日本だと昭和感~な感じだったけど、、、
それもまたね、味、でしたよねぇ。。。☆
あと、、、
あの選挙カー??
姐さん(チョン・シンリンさん)が
なぜか表の世界の大物的になってて……
事務所に帰ってきた時の車、、、、
オフロード車のオープンカーの…バギーみたいな 笑
台湾ってあんな感じなのかしら??
面白かったです☆
そして
日本人、日本語、…でスラムダンク☆
あの…チャンが薬を買った袋を渡して…
「がんばってね」って言う時、ありましたよね~☆
あんな風にして、
台湾の人、ライトに ひと言日本語…みたいな感じで
使うのかしら、、、?
あと、スラムダンクネタは……
台湾映画では、かなり出てくる……とか??
レビュー書いてる人のコメントにありましたね。
そうなんだな~、スラムダンクすごい☆
最後のあの、、、弟さんに…あれ、、、、
あれ、
読めなかった、、、、
(んん??亡くなって……何を…頼んでた?
あんな大きいやつ、、、、???)って、
わからなかった。。。
で、一回、バスの中のシーンに行ってから…
その後で中身を見るシーンになるから……
その間…考えて…あれ、浮かばなくて。
だから、あそこで
ウウウワァ~泣きそうや~って☆笑
あれは良かったですね☆
ま、読めなかったから余計に…なんですけどw
皆さん、
「あれだろー!」って…わかりました????
はい、そんな感じで、
シンプル、ベタ、最高~www
良かったですね♬ おしまい☆