見出し画像

英語を北京オリンピック カーリングから学ぶ❣️

激闘の北京オリンピック、とうとう終わってしまいましたねー。日本選手の活躍もすごく目立ちましたよね!女子スケートで前人未到の合計7個のメダルを獲得した高木選手、圧倒的強さで久しぶりに男子スキージャンプ界を引っ張った小林選手、判定など気にしないスーパージャンプを決めた男子ハーフパイプの平野選手、と金メダリストもすごかったですが、他のメダリスト、そして惜しくもメダルに届かなかった選手たちも多くの感動と興奮を与えてくれました。本当に感謝です!

最後の最後までオリンピックを盛り上げてくれたといえば、ロコ・ソラーレ 女子カーリングチームですよね。伝説のもぐもぐタイムから始まり(笑)、今世紀最大のサプライズを予選最終戦で巻き起こし、準決勝で雪辱を果たして日本女子カーリング史上初の銀メダル。

決勝戦は惜しくもイギリスチームに軍配が上がりましたが、平昌の雪辱を果たしたイギリスチームにエールを送りたいですね。流石、カーリング発祥の国でしたね。

さて、カーリング競技ですが、TVでみていていろいろな英語が飛び交っていたと思います。なかなかルールも難しいんですけど、用語とルールをわかりやすくまとめてくださった方がいるので、まずはみなさんと共有しますね。これからカーリングを見る時に参考にしてください!これ、図解付きなんでめちゃわかりやすいです!

1.カーリング用語が一発でわかる!図解付き用語集

http://www.morioka-curling.info/wp-content/uploads/2010/10/vol2.pdf

2.藤澤選手の右手に注目!モチベが上がる表現集

多くのメディアで取り上げられているので、ご存知の方も多いかと思いますが、エースのスキップ藤澤選手の右手には手書きでモチベを上げるためのショートフレーズが書かれていたそうです。その表現を集めてみました!

I am a good curler.(私は良いカーリング選手)
I have confidence!(私には自信がある!)
Let's Have Fun!(楽しもう!)
Stay Positive(ポジティブにいこう)
Support each other(互いに助け合おう)
BE SATSUKI★ ENJOY(五月らしく 楽しもう!)
MOVE TOGETHER(一緒に進もう)
TRUST YOURSELF(自分を信じて

モチベーションが上がる素晴らしい言葉のオンパレードですね。
(なんか、このツイートでは左手っぽいですが(笑)

3.海外メディアは言った!"wears her emotions on her sleeve"

笑顔で大きな声をだして、コミュ力120%で戦っていた日本女子カーリングチームを讃えて、海外メディアはこんな表現を使ってくれました。

Always wearing her emotions on her sleeve.
(いつも素直に感情を表現してる)

ミスっても、上手くいっても、いつも笑顔で楽しく、時に悔しがり、豊かな感情表現、表情で見ている側を楽しませてくれましたね。こんなに楽しそうにオリンピックを戦っている選手を私は未だかつて見たことがありません。

4.Concede (負けを認める)という考え方

最後に、カーリングの試合の最終局面で、点差が開いて逆転が事実上困難なとき、自ら負けを認めることをConcedeといいます。ゴルフのマッチプレーなどの時も海外のTVなどを見ていると、同じようにConcedeという表現を使って相手の勝ちを認める場合がありますよね。紳士の国、英国発祥のスポーツだからこその潔さがありますよね。OKでもなければGive UPでもない。この潔さには、何か日本人の武士道に通じるところがあるよなー、などと感じたのは私だけでしょうか。なんか流行語大賞の候補になりそうな予感(笑)

プロフィール:

サイトマップ:

#英語 #英会話 #ビジネス英語 #外資系 #外資系ビジネス #外資系ビジネス英語 #外資系ビジネス英語コーチ #最近の学び #英語学習 #あたらしい自分へ #英語勉強 #英語教育 #オンライン英会話 #スキしてみて #英語の勉強 #英語日記 #英語学習法 #英語発音 #英語初心者 #日常英会話 #英会話スクール #1000日英会話 #英会話教室 #英会話初心者 #英会話レッスン #英会話習得 #さかもん #さかもんグリッシュ #note #好き #note毎日更新 #小野秀司



いいなと思ったら応援しよう!