1305.もう人のせいにするのも、自分のせいにするのもやめようよ。
Stop blaming others and stop blaming yourself.
【お馬鹿なcoucouさんの生きるヒント243.】
1.お馬鹿なcoucouさんの大好きな言葉㊽
Silly Coucou's favorite words ㊽
幸福のこんな定義を聞いたことがあります。
I once heard this definition of happiness:
「幸福とは、健康と物忘れの早さである」ですって！
"Happiness is good health and quick forgetfulness"!
わたしが思いつきたかったくらいだわ。
I wish I had thought of it.
だって、それは真実だもの。
Because it's the truth.
Ⓒオードリー・ヘップバーン
ⒸAudrey Hepburn -
（英国の女優 / 1929～1993） Wikipedia
(British actress / 1929-1993) Wikipedia
自分に能力がないなんて決めて、
Deciding that I don't have the ability,
引っ込んでしまっては駄目だ。
You can't just hold back.
なければなおいい、
If not, that's even better.
今まで世の中で能力とか、
Until now, the world has focused on abilities,
才能なんて思われていたものを越えた、
Beyond what was thought to be talent,
決意の凄みを見せてやる、というつもりでやればいいんだよ。
Just do it with the intention of showing how determined you are.
Ⓒ岡本太郎
ⒸTaro Okamoto
（日本の芸術家 / 1911～1996） Wikipedia
(Japanese artist / 1911-1996) Wikipedia
Ⓒ英文 coucou
ⒸEnglish: coucou
人に大切なのは、
What is important to people is
自信を持つことだ。
Have confidence.
私が孤児院にいたとき、
When I was in the orphanage
腹をすかせて街をうろついて食いものをあさっていたときでも、
Even when I was hungry and wandering around the city looking for food,
自分では世界一の大役者ぐらいのつもりでいた。
I thought I was the greatest actor in the world.
つまり勝ち気だったのだ。
In other words, he was determined to win.
こいつをなくしてしまったら、
If you lose this,
人はうち負かされてしまう。
People end up being defeated.
Ⓒチャップリン
Ⓒ Chaplin
（英国の俳優、映画監督、コメディアン、脚本家 / 1889～1977） Wikipedia(British actor, film director, comedian and screenwriter / 1889-1977) Wikipedia
2.もう人のせいにするのも、自分のせいにするのもやめようよ。Stop blaming others and stop blaming yourself.
人はどうしても何かしらのせいにして生きているんだよね。
別にせいにすることは悪いことじゃあない。
「あの人のせいで頑張っちゃった..．」
「人のせいにしたことで、できたこともある」
このように少しおかしいけれど、「人のせい」だけど「人のおかげ」と言う場合もあるよね。
だけど、どちらかというと、あまりいいことではない。
そう、「何かのせい」にしてしまうと、本当のこと、本当の実体が見えなくなっちゃうからね。確かに、何かのせいにすることはとっても楽だよね。
だって、自分のせいにする方が楽だから。
だけど、実際は「損する」ことが多い。
何かのせいにしても「得」があれば、それはそれで良いこともあるけれど、本当の実体がわからなくなる、それが「損」なんだ。
そう、人のせいにすればするほど実体、現実、事実からかけ離れてしまうからね。
だって、自分が間違えている場合があるのに、自分が正しくて相手に非があると思い込んでしまうのだから、実体のない判断ほど怖いものがない気がする。
また、逆に「自分のせい」にする人も多い。
なんでも、
「自分が悪い..．」
「自分が間違えたせい..．」
「自分のせいだ..．」と決めつける。
確かに、一見、「人のせい」にするよりも、「自分のせい」にすることって楽だよね。
そして、自分を無理やりに納得させて、勝手に自己完結させてしまうんだけれど、実体は何も解決なんてないまま内部保留みたいなもの。
それが多すぎれば、やがて心の中が満タンとなっていずれ破裂してしまう運命が待ち構えている。破裂するって、心の中のバランスが壊れてしまうってことさ。
人って、人に嘘ついたり、騙すことはできるけれど、自分に嘘をつき続けるのは不可能だよね。どこかの誰かが「嘘でも100回唱えれば真実となる..．」なんて話もあるけれど、現実は騙しとおすことなんてできないよね。
だって、それが人間なんだもの。
人の心にはどんな人にも「良心」というものが埋め込まれているからね。
じゃあ、どうしたらいいんだろうね？
お馬鹿なcoucouさんはね、「人のせい」と「自分のせい」にして、長い間使い分けて生きてきたからね。だから、あくまでも、最終結論はね～
「人のせいにしない」
「自分のせいにもしない」
「何もののせいにもしない」
しっかりと現実を知る。だけど、「反省もしない」「反省なんていらない」
だそんなことよりも、
ただ、
「本当のことを知る」
「実体を知る」
「事実を知る」
事実を認める」
「気持ちを確かめる」だけでいいよね。
お馬鹿なcoucouさんはね、もう誰のせいにもしないし、自分のせいにして自分を虐めたりするのをやめたんだ～
coucouさんです～
みなさん、ごきげんよう～
「だーれのせいでもありゃしない、みんなおいらが悪いのさ♬」という歌が昔あった。
そう、人のせいにするよりも、全部自分が悪い。
確かに人のせいにするよりもましだよね。
だけど、一見、自分のせいにする方が楽だもんね。
簡単だし～
だけど、誰のせいでもありゃしない、自分のせいでもありゃしないんだよ。
お馬鹿なcoucouさんはね、あくまでも自分の場合だけれど、何のせいにもしなくなったら、とっても生き方が楽になった気がする。
だって、随分と長い間、人のせいか、自分のせいだらけなんだもの。
何かのせいにすること、自分のせいにすること自体に疲れ果てていたんだ。
その場は楽なんだけれど、あとあと苦しいよね。
そう、事実だけを見つめて、感じて、理解して、受け入れてあげるだけでいいんだよね。
そしてね、その事実に対してだけ直せばいいんだもの。
ああ～
それなのに、それなのに～
愚かでお馬鹿なcoucouさんは、なんの、なにからも、せいにしなくなったんだけれど、人はお馬鹿なcoucouさんのせいにする人たちがたくさんいる(笑)～
そして、お互いが人のせいにしまくっている～
なんか哀しいなあ..．。
もう、やめようよ、
人のせいも、自分のせいにも、何かのせいにするのもね。
そう、何もののせいでもないのさ。
あるのは、事実だけなんだもの。
本日も、ここまで、おつきあいありがとうございます～
お馬鹿なcoucouさんも最近、ちゃりれれさんのように「無言訪問」が増え続けている。ただ、読んで「スキ」を入れる。「スキ」が足らなくなっても読み続けている。なんて楽しいんだろうね。みんなのコメント欄も素敵、大好き～人の批判なんていらないし。コメント欄は自由で、好きな人のところでコメントする楽しい場なんだものね。
ああ～素晴らしいnoteがいっぱい～
みんなのせいで、読みまくっている(笑)～
なんて楽しいんだろうね～
また、明日も会ってね～
文字数4,187文字
👇長らく洋楽シリーズでしたが、しばらく、胸を打つ、素敵なショートフィルムをご紹介～お時間のある方は、見てね～約50作から100作を選びました(^^♪👇
👇僕は太りたい、早く太ってお母さんを助けたい..．。またまた、coucouさんは涙が止まらない～【タイ感動CM】太りたい その理由を知った時あなたは泣くでしょう（日本語字幕）｜タイ 泣ける CM Paradise
coucouさんのアーカイブス(過去作品)だよ、みてね～
coucouさんのお気に入りnoteの素敵なクリエイターさんたち～
coucouさんのホームページだよ～みんな、みてね～
Production / copyright©NPО japan copyright coucou associationphotograph©NPО japan copyright association Hiroaki
Character design©NPО japan copyright association Hikaru
