見出し画像

1203.どんな良い助言をもらったとしても、結果はすべて自分が決めているんだよね。

No matter how good the advice you receive, the outcome is entirely up to you.

【お馬鹿なcoucouさんの生きるヒント213.】

©NPО japan copyright association Hiroaki

1.お馬鹿なcoucouさんの大好きな言葉⑲Silly Coucou's favorite words ⑲



愛の表現は惜しみなく与へるだらう。
Expressions of love will be given generously.
しかし、愛の本体は惜しみなく奪ふ。
However, the essence of love is taken away without hesitation.



Ⓒ右島武郎 「惜しみなく愛は奪ふ」
Ⓒ Takeo Ushima "Love takes away without hesitation"
Ⓒ英文 coucou
ⒸEnglish: coucou


愛はすべてに打ち克つ。
Love conquers all.


Ⓒヒルティ 「眠られぬ夜のために」
ⒸHilti "For sleepless nights"
Ⓒ英文 coucou
ⒸEnglish: coucou


愛はつまり僧しみであり、
Love is compassion,
憎しみは愛である。
Hatred is love.

対立する者への憎しみは、
Hatred towards opponents,
一致する者への愛であり、
Love for those who are united,

後者への愛は、
The love for the latter
前者への憎しみである。
It is hatred towards the former.



Ⓒブルーノ 「原因と原理および一者について」
Ⓒ Bruno "On Cause, Principle and One"
Ⓒ英文 coucou
ⒸEnglish: coucou


愛は喪失であり、
Love is loss,
断念である。
I give up.

愛はすべての人に与えてしまったときに最も富んでいる。
Love is most abundant when it is given to everyone.


Ⓒグッコー 「全書」
Ⓒ Gukko "Complete Works"
Ⓒ英文 coucou
ⒸEnglish: coucou


愛は大水も消すことあたわず、洪水も溺らすことあたわず。
Many waters cannot quench love, nor can floods drown it.


Ⓒソロモン 「旧約聖書-雅歌八章七節」
Ⓒ Solomon, "Old Testament - Song of Songs Chapter 8, Verse 7"
Ⓒ英文 coucou
ⒸEnglish: coucou


©NPО japan copyright association Hiroaki

2.みんな自分で決めているんだよねEveryone decides for themselves


よく、相談事ってあるよね。
仕事の関係、プライベート、友だち同士、恋人同士、先輩後輩など。仕事の場合の相談は別かもしれないけれど、誰もが相談したり、相談されたりする。
「どうしたら良いと思いますか?」
「どうしたらいいのか、わからないのですが?」と。
 
もちろん、全部、ケースバイケースだよね。
でもね、愚かでお馬鹿なcoucouさんの場合は「相談され疲れ」している。
まあ、コンサル的な仕事の関係上は仕方がないけれど、無料相談所じゃあない。
 
だけどね、仕事を除いては、人が相談するときって、実は大概、その本人は自分の中に答えが決まっているんだよね...。
でも、それなのに相談を持ち掛ける。
 
だから、最近のcoucouさんはね、よほどでない限り助言はしないことにしたんだ。
だってね、その人にはもうすでに答えがあるんだもの。
 
問題は、
「あなたはどうしたいの?」
「あなたはどう思っているの?」って逆質問をするようにしている。
 
先日も、coucouさんにはまったく関係ないんだけれど、ある女性が「今の夫と離婚したい...」と相談に来た。パワハラが酷いのだという...。
もう、30歳代の娘さんが3人いるお母さんなので、「娘さんはどう思っているの?」と聞いた。すると「娘は、全員、別れた方がいいという意見」だという。
 
もう、それが答えなんだよね...。
 
でも、さらにcoucouさんに相談する。
きっと、他にも相談をしまくっているのかもしれない...。
だけど、その女性は食い下がる...。
 
なぜなんだろう?
お馬鹿なoucouさんはまたまた考え込んだ...。
そうか、その人は〈自分にとって都合の良い答え探し〉だったんだ~
そこには、夫さんや娘さんのことなど頭にないんだよね。
だけどね、人間って確かに人の意見を取り入れることもあるけれど、すべては自分が自分で決めているんだよね。
 
たった今の自分の苦しみや辛さ、哀しさ、楽しさなども全部自分が決めている。
だから、苦しんで生きるのも、楽しんで生きるのも自分の人生なんだ。
 
だから、最後にcoucouさんはこういうことにしたんだ。
「自分が好きな方を選んだら...」ってね。
それがその人に対する答えなんだもの。
 
残念ながら、ご希望通りの答えなんて出せないよね~



©NPО japan copyright association Hiroaki


 

©NPО japan copyright association 


coucouさんです。
みなさん、ごきげんよう~
 
どんなに環境や、社会、人のせいにしたとしても、自分の人生って、全部決めているんだよね。好きな人も、嫌いな人も自分が決めている。
立ち向かうことも、逃げることも自分が決める。
 
諦めることも、諦めないことも、自分が決める。
ただ、アクシデントや事故などは誰にも予測はできないけどね…。
 
それに何かのせいにする、人のせいにする、ことだって自分が決めているんだもの。
また、一見、人の指示を受けたり、命令によって動いている場合もあるけれど、それだって余程の事情がない限り、全部自分が決めている。
 
そう、自分で決めていないものなんてないんだよね。今回の相談もそうだけど、別れる、別れないって、最後は自分が決める。
別れようといわれた夫さんは一見奥様から引導を渡せられているように見えるけど、自分が別れる原因を作っている。だってどうしても嫌なら別れればいいんだもの。それも嫌ならそのままでいいよね。どちらかが決めたとしても、どちらも決めてるんだもの〜
 
だから、結果、自分が決めているんだよね。
 
だけど、相談する人のほとんどは、仕事上のことでない限り、
で答えを持っているんだよね。
 
お仕事の場合は報連相というような、相談することがお仕事。
確認し合うことだってお仕事だよね。
 
お仕事の場合は、自分だけで決めることができないからね。
だけど、自分の人生となると、生まれも育ちも、環境が悪くとも、それでも自分で決めるしかない、自分で決めないと生きて行けないもんね。
 
だけど、本当に自分で決めれない人もいる、そんな人は自分勝手な主観だけでなく、素直に人の意見を聞くことができれば、とても生きるのが楽になる気がする。
だけど、どんな良い助言をもらったとしても、結果はすべて自分が決めていることがわかる。
 
お馬鹿なcoucouさんは病気だらけ。勝手に病気さんたちが襲ってくる...。
そんなの自分でなんか決めていないのに~
今はやりの風邪だってそうだよね。
風邪だってひきたくないのに人からうつされる...。
 
それも自分のせい?
自分が決めたの?
そう、誰のせいでもないよね
それに、何かのせいにしたからって何も解決しない。
だって、全部、自分のことなんだもの。災害だって、災害のせいなんだけれど、誰かが助けてくれるわけじゃあない。
だったら、結果は自分の問題になってしまう。
 
どちらにしろ、痛いのは、自分なんだもの、自分で対処しなければね、
って、ことはそれも自分で決めているんだよね。
 
 
 
 
なんでも自分で決めることはわかったけれど、人に決めてもらいたいときもある。
そんな場合は、お馬鹿なcoucouさんはね、素直に意見を聞いて、その通りに行動するよ~
それが上手く行かなくったって、自分の責任なんだもの。
 
本日も、ここまで読んでくれてありがとう~
ねえ、みんな~お馬鹿なcoucouさんの相談だけは、のってくださいね(笑)
素直だから~


 
 
文字数4,007文字
 
 

必ずいい日が待ってる、その言葉が私を強くしてくれる。~良い日がすぐそこで待ってるから~ Better Days - Hedley【洋楽 和訳】

coucouさんのアーカイブス(過去作品)だよ、みてね~

coucouさんのお気に入りnoteの素敵なクリエイターさんたち~

coucouさんのホームページだよ~みんな、みてね~

Production / copyright©NPО japan copyright coucou associationphotograph©NPО japan copyright association Hiroaki
Character design©NPО japan copyright association Hikaru


©NPО japan copyright association 


©NPО japan copyright association coucou


この記事が参加している募集

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?