1170.笑われたっていいじゃあない、傷ついたっていい、怒られたっていいよね、恥ずかしくったっていいんだよ～
It's okay to be laughed at, it's okay to be hurt, it's okay to be scolded, it's okay to be embarrassed.
【お馬鹿なcoucouさんの生きるヒント163.】
1.自由詩.108.「複雑なもの」Free verse.108."Complex"
自分に優しい人って、他人にも優しい人。
People who are kind to themselves are kind to others.
自分を許せる人って、他人を許せる人。
People who can forgive themselves are those who can forgive others.
自分に甘い人って、他人に厳しい。
People who are easy on themselves are strict with others.
自分を許せない人って、他人をどうしても許せない。
Those who cannot forgive themselves cannot forgive others.
Ⓒお馬鹿なcoucouさんのひとりごと1.
Ⓒ Silly coucou's monologue1.
Ⓒ自由詩.108.「複雑なもの」
ⒸFree verse.108."Complex"
何かを行なうとき、あまり物事を複雑に考えず、その物事を単純化するという考えの訓練を徹底することが集中力を養うトレーニングとなるんだよ。
When you do something, don't think too much about things in a complicated way, and thoroughly practice the idea of simplifying things.
Ⓒお馬鹿なcoucouさんのひとりごと2.
Ⓒ Silly coucou's monologue2.
Ⓒ自由詩.108.「複雑なもの」
ⒸFree verse.108."Complex"
集中できないと複雑に思うのではなく、
Instead of thinking that you can't concentrate and it becomes complicated,
単純に集中し単純に動くことなんだ。
It's just about focusing and moving.
複雑なもの、複雑なことは単純に考える。
Complicated things, complicated things are considered simply.
単純なものほど、あえて、複雑に考えて見るのさ。
The more simple things are, the more complicated things are to be considered.
Ⓒお馬鹿なcoucouさんのひとりごと3.
Ⓒ Silly coucou's monologue3.
Ⓒ自由詩.108.「複雑なもの」
ⒸFree verse.108."Complex"
デール・カーネギーはこんな言葉を残していた。
Dale Carnegie once said this:
ものの見方を改めれば、
If you change your perspective,
どんな仕事でも楽しくなる。
Makes any job fun.
仕事に興味を持てば、
If you are interested in the job,
会社の利益は上がり個人の利益も増す。
The company's profits increase and so do the personal profits.
それはさておき実益の点から考えても仕事に興味を持つと人生の楽しみは二倍となる。That aside, even from a practical standpoint, taking an interest in your work doubles the enjoyment of life.
人は起きている時間の半分は仕事をしているのだから、
People spend half their waking hours at work,
仕事が楽しくなければ人生は不幸になる。
If work isn't fun, life will be unhappy.
仕事が楽しければ、面白ければ悩みは忘れるし、
If your work is fun and interesting, you will forget your worries.
いつの日かさらに自分の利益が増え、実現を早める。
One day your profits will increase and your realization will come sooner.
少なくとも労力は最小限に押さえられるし、休みがさらに楽しくなる。
At least the effort will be kept to a minimum and your vacation will be more enjoyable.
Ⓒデール・カーネギー
ⒸDale Carnegie
Ⓒ英文 coucou
ⒸEnglish: coucou
Ⓒお馬鹿なcoucouさんのひとりごと3.
Ⓒ Silly coucou's monologue3.
Ⓒお馬鹿なcoucouさんのひとりごと 「生理的補償作用」が強くなる。自由詩108.「才能」 coucouさんバックナンバーのより458.【解説文】詳しくは👇をお読みくださいね。
2.与えなくったって、与えられているんだよ。Even if you don't give, it is given to you.
よく、「与えている」から、「与えられる」。
だから、「与えよ～」なんて言うけれど、人に何かを与えていなくったって「与えられている」んだよね。
お馬鹿なcoucouさんはね、ギブ＆ギブのように、人は何かを与え合うことが大切だと先輩たちに教わってきた。
だけどね、与えても、与えても、与え続けてもそれが当たり前となって、さらに要求されてしまうんだ。
そして、与えること自体が当たり前化してしまい、特段求めているんじゃあなくても、まったく与えられなくなってしまった..．。
あれ～何かがおかしいなあ..．。
coucouさんは何かを間違えているのかな？
という疑問が生まれた。だけど、よくよく考えてみると、「与えるもの」って、品物でない限り、見えないんだよね。
じゃあ、どうやって見たらいいんだろう….。
どうやって、見つければいいんだろう？
そこで、またまたない頭を絞ってお馬鹿なcoucouさんは考え込んだ～
それはね、何を与えて、何を与えられているか？ってことなんだ。
確かに、お金や品物は見えるものだからよくわかる。
感謝や気持ちを品物に表わして与え合うんだからね。
でも、それって、あくまでも品物なんだよね。
その品物が立派かどうかと言うよりも、その品物をわざわざ考えてくれて、探してくれて、選んでくれて、遠くまで出向いて買いに行ってくれたんだよね。
そう考えると、その品物に対しての思い、気持ちを感じるよね。
問題は、品物でない場合がなかなかわからないけれど、
問題は、「思いを感じる」「気持ちを感じる」部分にある気がした。
そしてね、「与える」前に、与えられているものを考えてもいい気がするんだ。
「思いを感じる」「気持ちを感じる」って、わかりやすいよね。
例えば、
1. 笑顔で接してくれた
2. 喜んでくれた
3. 心から心配してくれた
4. 優しくしてくれた
5. 話しかけてくれた
6. 手伝ってくれた
7. 共感してくれた
8. 一緒に考えてくれた
9. 一緒に喜んでくれた
10. 一緒に悩んでくれた
11. 一緒に泣いてくれた
12. 素敵なコメントをくれた
13. 嬉しい手紙・メールをくれた
14. その他
あれ～まだまだあるけれど、こんなに与えられているんだよね。
「思いを感じる」「気持ちを感じる」、そう、見えないけれど感じることができるんだよね。
最近のお馬鹿なcoucouさんはね、少しばかり感じるようになった～(笑)
3.みんな怖がっているんだね。Everybody's scared.
笑われたっていいじゃあない～
でもね、「笑われるのが嫌だから」「笑われたくないから」、何かを恐れてしまうんだけれど、誰も笑ったりしていないよね。
ただ、自分が「笑われるかもしれない..．」って、思い込んでいるだけなんだもの。
お馬鹿なcoucouさんがそうだったからよくわかる～
傷ついたっていいよね～
みんな「傷つきたくない」「傷つけたくない」と思うけれど、誰も傷つけていないことも多い気がする。
怒られたっていいよね～
文句言われたってかまわない～
誰もが「怒られたくない」「文句言われたくない」と思うけど、
これだって誰も怒ったり、文句を言わないのに、思い込んじゃう場合もある。
恥ずかしくつたっていいよね～
恥ずかしくたっていいよね。人に知られたくないこともあるけれど、知られてもいいことまで「恥ずかしがる」、こんなこともあるよね。
だけど、誰もその人のことを「恥ずかしいこと」なんて思っていない場合はたくさんある気がするんだ。
そう、人が思うほど、人って人のことをよほどでない限り気にしていないし、
気になっていないんだよね。
だから、「覚悟」がいるんだ～
「覚悟」ってね、〈開き直り〉のこと、
好きにしなさいよ～
笑いなさいよ～
傷つけて見なさい～
そんな〈開き直り〉を楽しみながらしてみるんだ。
するとね、楽しくなって、面白くなって、まわりの景色が違って見えるかもしれないんだよ。
coucouさんです～
みなさん、ごきげんよう～
お馬鹿なcoucouさんはね、勇気はないけれど「覚悟」を持つことにした。
勇気を持つってむずかしい。
「愛される勇気」「嫌われる勇気」なんてないし、そんな根性がない..．。
だけど、なんとか「覚悟」は持てそう～
そう、心の準備、見えないことの不安よりも、見えること、感じることができる。
だからその「覚悟」を持つことにしたんだ。
「覚悟」って開き直り、居直り、好きにして、天に任せる、人ごとだあ～
どうにでもなれ～
って、気が楽だよね～
気が楽って気持ち、気分が楽しいことなんだもの。
みんな～
もっと、もっと、開き直って、
「覚悟」を持って気楽に楽しんで行こうよ～
ここまで読んでくれてありがとう～
じゃあ、またあしたね～
文字数5,082文字
『あまい囁き』 ダリダとアラン・ドロン(仏語の歌詞及び日本語意訳付）
coucouさんのアーカイブス(過去作品)だよ、みてね～
coucouさんのお気に入りnoteの素敵なクリエイターさんたち～
coucouさんのホームページだよ～みんな、みてね～
Production / copyright©NPО japan copyright coucou associationphotograph©NPО japan copyright association Hiroaki
Character design©NPО japan copyright association Hikaru
この記事が参加している募集
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか？