見出し画像

摂食障がいの克服396【英語の勉強記録:社会復帰と英検1級&TOEICへの挑戦㊷】

 こんばんは。お疲れ様です。

  昨日1日働いたことにより、眠ってから今朝起き上れるまでに12時間掛かりました(目が覚めてから起き上れるまでに1時間以上必要でした)。昨日働いた際には”もしかして””普通に働ける未来”も近いかと思いましたが、数年の仕事ができなかったブランクで落ちた体力はなかなかです。また、体力が落ちたという過去の出来事プラス現時点まで無理もしてきていて、心の疲労回復に異様に時間が掛かります。

 自分でここまで書いた際に、英語にしてみたくなりました。
 ①昨日の出来事が起因する今朝の出来事
 ②昨日感じたことが今朝そうではなかったこと
 ③この状態が過去の事実が引き起こしただけではなく、現在により近い過去が引き起こした蓄積で現在に繋がっている。

 文法的には:
 ①過去形と従位接続詞(複文)
  複文とは2つの文章がメインとなるものとサブになるもので構成されており、サブとなるものに、”従位接続詞”つまり原因や仮説などを表す接続詞が使われます。
 ②昨日感じたことと今朝の関係性(大過去と過去)
 ③現在の状態が大過去の結果だけではなく、直近の現在完了形の原因に帰属している。

 ①Since I worked from morning until evening yesterday, I needed 12 hours of sleep to recover from exhaustion, and it took me an hour to actually start my day after waking up.

  ②When I finished work yesterday, I thought, "Maybe I could work full time again soon in the near future." 

 ③However, I realized it might not be the case when I found myself lacking something I once had, which is, "the health" after being away from work for so long. This is not only because I had lost the physical strength I might have had in the past, but also because I've been pushing myself so hard since starting my current job, which has always required an exceptionally high level of preparation and organization.

  自分の文章を書いて英語の時制のだと感じ英訳をして、AIに見て頂いてAIはすごいなって思いつつも自分のニュアンスを活かした形の英作になります。

 【英検1級の英単語3000語】

 レベル2の600単語を確認しました。
 昨日までと合わせて1200単語確認した形となります。

 英検1級では15000単語が必要とされていますが、準1級レベルに5000語追加する形となります。

 例えば今日私が覚えた単語としては(600単語確認する中で)

 * swoon(気絶)
  *coronary(冠状動脈の)
 *rapprochement(和睦)

 等があるのですが、1級のどの問題でもいいけれど、出題された際にスラスラ読めるか、ということです。350単語、500単語、800単語で構成される長文にはこのレベルの単語がたくさんあると思います。


 私の場合は、7月ぐらいに単語・熟語の参考書で1600単語を暗記しました。

 ここでもう一度なのですが、準1級の単語レベルは1万語で、それらをすべて、理解した前提で1級は始まるので、準1級に受かった時点で、この1600単語は全く知らないレベルになります。(私はそうでした)

 その後でた単で累計正解数は1万を超えていますが、恐らく、1000単語ぐらい。

 現時点で、一級の語彙とされている単語や句動詞では、2500ぐらいだと思います。それでいて、この3000単語が網羅しているすべてを覚えたら(重複部分を差し引いて)4000語ぐらいだと思います。

 3000語のうち、今日1200まで来たので、後1800。1200単語を覚えていく作業は7時間ぐらいでした。

 明日時間があるので、1800語見直したいと思っています。

 どう考えても後2ヶ月弱。
 
 単語を準1レベルから5000覚えて、
 長文も読めて、
 リスニングも聴けて、
 英作文がどの話題でもかけて、要約できる。

 だいぶあり得ない挑戦をしてしまったけど、
 明日も起きたら勉強が始まります。
 読んで頂いてありがとうございます。

 

 

 

いいなと思ったら応援しよう!