コミュニケーションは難しい。きっとそのせいで、今井むつみ先生のご著書はいつもベストセラーなんだろうな。
それでも、同僚など、日ごろ接していてどんなひとかわかっている場合は比較的なんとかなるのですが、見ず知らずのひとはほんとうに難しいです。
たとえば、オンラインストア。「ポスト投函」で「お届け日時指定」をしないでいただくには「お届け日時指定」をしたら配送方法でポスト投函が選べないように」するのが唯一の解決方法だったりします。どんなに言葉を尽くしても読まない(読めない)ひとがいるので。
(わかってほしい)(誤解しないで)(そうじゃない)試行錯誤しながら、うっすら(こういうことでは?)と立てていた仮説を、今井先生のような専門家が「そうだよ」って言ってくれているところが、ものすごくものすごくありがたい本なのです。