久しぶりの辞書(jisho)
昨日の夜、noteで仲良くしている、PFアキ🌺✨ちゃんの投稿を読みました。
タイトルの魔法の言葉
『「簡単じゃん」✨』
で思わず、『a piece of cake』が頭に出てきて、コメント欄にもコメントしています。
そして、久しぶりにあの辞書を使いたくなったのです。
あの辞書はと申しますと、最近使っていなかった、ヘッダーにもなっている
『jisho』です。
このソフトは、アメリカで生活している時に、アメリカ人の英語の先生
Starla先生から教わりました。
先生の姪っ子さんが日本語が堪能で、使っている辞書のようで、先生との授業中に何回か使いました。
今回、この「piece of cake」を日本語にすると、どのような訳をしてくれるのかなと思い立ちです。
🔍マークで検索スタート!
5つの検索結果が出てきます
皆さん、日常で使いますか?
私は最近はあまり使ってないですかね、
最後の「余裕のよっちゃん」私の弟の愛称「よっちゃん」は
よっちゃんいかというお菓子と同じくらいに子どもの頃は使いました😂
日本語からも検索できます🔍
漢字の検索も
「茶」小学校2年生で習う、9画の常用漢字
「子」小学校1年生で習う、3画の常用漢字
使ってみると面白いので、お時間のある時でも使って見てくださいね。
そして、こんな、面白い検索結果が出ましたなんて教えてもらえたら、嬉しいです。
一つの記事から、広がる記事。
今年の私のnoteではそういうところも大切✨にしていきたいかとも思っています。