見出し画像

テディベアがテネシー州の竜巻被災者の子供たちに慰めをもたらす 🇺🇸🧸

※翻訳アプリを使用して参照(ほぼ引用)してます

3月31日から4月1日にかけて、アメリカ南部や中西部を襲った暴風雨や竜巻による被害。大人も特に幼い子供にとってはさらに恐怖だったと思います。

今日のテディベアニュ〜ス🧸📰

テネシー州レディビルという街のキャノン・ノース小学校では、幸いにも生徒にケガ人はいなかったけど、家が崩壊した生徒もいたり、すべての生徒が何らかの形で影響を受けました。
そこで心を慰めるためにテディベア(ぬいぐるみ)が配られ、子供たちに自分の気持ちを話させるためのきっかけとして使用されました。

Cannon North Elementary School
Cannon North 小学校

この学校のカレン・キング校長は「ぬいぐるみは生徒が経験したトラウマに対して、教師が解決するのに役立つ」と述べています。
数を集めるのは大変だったと思うけど、彼女は、地元の省庁、地域の人々や教師とスタッフと協力しテディベアを集めて配ることができたそうです。

カレン・キング校長

悩みや葛藤を忘れることは、決して簡単なことではないことを彼女は理解しています。

それでも
カレン・キング校長は『私たちは家族のように子供たちを愛しています。私たちの哲学は、“私たちが子供たちを大切に思っていること”を彼らが理解するまで、私たちが教えなければならない』と語りました。

NewsChannel 5

🍀🐻ではまた〜
今回も遠く離れた仲間(クマ)たちの活躍をご紹介しました。


こちらの記事のレポーターはアーロン・カントレル記者↓

NewsChannel 5 Reporter

アーロンは2020年11月にレポーターとしてNewsChannel 5に入社しました。入社前、アーロンはインディアナポリスのFOX 59/CBS 4で勤務していました。

インディ時代、アーロンは悪天候、犯罪、COVID-19の流行など、さまざまな記事を担当しました。

アーロンは、2020年のブラック・ライブズ・マター抗議デモの同局の報道の鍵を握った。彼はその報道でエミー賞にノミネートされました。

また、アーロンはアラバマ州ハンツビルやラテンアメリカのモンローでも働いていた時期があります。

テネシー州ノックスビルで生まれ育ちました。

NewsChannel 5

いいなと思ったら応援しよう!

この記事が参加している募集