マガジンのカバー画像

Inspiration note

74
運営しているクリエイター

#inspiration

解答

解答

「最近、神に質問がありません」

「それはよいことだ。欠けがなく円に近づきつつあるのだろう」

「いろいろ不明点はあるんですけどね」

「それについては本や人が答えているね」

「でもそれは他人の話ですよね」

「そう、おまえにとっての解答はおまえの人生にしかないのだ。おまえの人生だからだ。別のところにある解答を得て生きるのではなく、生きることによって解答が得られるのだ」

Answer"I ha

もっとみる
救い主

救い主

おまえを救うのは私(神)ではなく、おまえである。

おまえがおまえという一人の人間を救い出すのだ。それは神の行為だ。

そして、おまえは私と同調する。私と遂に出逢えるであろう。

SaviorIt is you, not me (God), who saves you.

You rescue a human being, you. It's an act of God.

And you are

もっとみる
エネルギー体

エネルギー体

じっとしていられない。おまえはエネルギーだからだ。

私(神)もエネルギーであり、おまえはその子どもである。

何かをせずにはいられないのだ。何かをする、動く、求めるのはおまえの性分なのである。

炎は燃えるのをやめると炎ではなくなる。燃えているとき、おまえは最もおまえらしい。おまえは充実し、おまえ自身を生きているのである。

Energy bodyYou can't stay still. Be

もっとみる
風のように

風のように

風のように生きなさい。

何もコントロールしようとせず、流れに任せなさい。

抗うのではなく、流すのだ。それが省エネだ。

おまえの大切なエネルギーは抵抗ではなく、創造に使うべきだ。

Like the windLive like the wind.

Don't try to control anything, leave it to the flow.

Instead of resistin

もっとみる
悔い子さん

悔い子さん

今、おまえが過去を悔やんでいるのは悔いという感情である。

過去の過ちもおまえが感情に振り回された結果ではなかったか?

おまえを翻弄する感情に名前をつけ、再びそれがやってきたらおまえの心から追い出しなさい。

Kuiko-sanIt is the feeling of regret that you regret the past.

Wasn't the mistake of the past

もっとみる
木になる

木になる

瞑想することにより、おまえは自分に木を植える。

その木に私(神)という小鳥がさえずりにきたり、私という雷が落ちたり、私という慈愛の雨が降ったり、私という太陽が照らすだろう。

瞑想とは、おまえが木になることである。

Become a tree
By meditating, you plant yourself a tree.

As a little bird I (God) will com

もっとみる
欲望

欲望

欲は私(神)がおまえに与えた。だから恥ずべきものではない。

意欲をおまえの生活に用いなさい。

生活だけでなく、私との出逢いにも使いなさい。

DesireDesire was given to you by me (God). So it's not shameful.

Use your motivation in your life.

Use it not only for your l

もっとみる
意識の世界

意識の世界

私(神)が見えないとおまえは言う。しかし、おまえが見るもの、触れるもの、嗅ぐもの、聴くもの、すべて私である。

おまえは私の外に出ることはできないのだよ。この世界は私の意識で満たされている。私の意識以外は無いのだから、私を求めるまでもなく、おまえは私の中に在る。

不安に溺れているから私が見えないのだ。溺れて恐れるのではなく、私の世界を楽しんで泳ぎなさい。

私の世界は楽園である。植物も動物も鉱物

もっとみる
努力

努力

おまえの努力は私(神)の努力である。

私(神)を用いて努力せよ。

怠け心はサタンである。そこに私はいない。

私は創造だからである。

EffortYour efforts are the efforts of me (God).

Make an effort with me (God).

Lazyness is Satan. I'm not there.

Because I am th

もっとみる
神の証

神の証

神は疑いようがない。

神の証(あかし)、それはおまえである。

神なしにおまえは存在しない。

おまえを在らしめるもの、それは神である。

おまえが証そのものなのだ。

God's testimony
God has no doubt.

A testimony of God, that is you.

You do not exist without God.

What makes you

もっとみる
眩しすぎる

眩しすぎる

太陽は直接見ると眩しくて目を開けていられない。

神も眩しすぎるので、雲に隠れているのである。

雲の隙間からさす虹色の光、神秘的な光のグラデーション。

それは神のやわらかな光だ。

Too dazzling
The sun is so dazzling that I can't open my eyes.

God is too dazzling to hide in the clouds.

もっとみる
意識

意識

おまえは素粒子である。

二重スリット実験のように、観察者がいないとおまえはそこにいるでもいないでもない。

おまえという観察者がいないとおまえ自身は現れないのだ。

ConsciousnessYou are elementary particles.

Like the double-slit experiment, you can say that you are neither there

もっとみる
栄養を摂る

栄養を摂る

赤ん坊は誰かの支えがないと生きていけない。持続的に適切な栄養を摂らないと大人になれない。

同様に、精神もこの世に生まれたばかりでは自立歩行することはできない。健康な精神に成長するには、偉大な先人の教えや健全な教育や、十分な思索、適切な学習が必要である。

身体の健康も精神の健康があればこそである。精神はおまえの人生の土台つまり舞台なのだから。

Get nourished
A baby cann

もっとみる
仕事

仕事

おまえの日々の作業に私(神)を見つけなさい。

するとその仕事は尊いものになる。

どんな仕事でも作業でも。

Work
Find me (God) in your daily work.

Then the work becomes precious.

Any job or work.