今日はバンクーバー快晴です。が、オカナガン地域の山火事の煙で青い空は見られません。穏やかな土曜日もどこかで避難しなければならない人達を思うと心がざわつきます。1日も早い完全消火のニュースを祈りつつ、節水を心がけます。早く平穏な通常がオカナガンに戻りますように。