Tokyo Update 56 - Le Yōkai (Esprit) "Kamimai", Origami Kaikan, Ochanomizu

Une petite exposition de yōkai (esprit) en papier se tient à Origami Kaikan à Ochanomizu.

https://www.origamikaikan.co.jp

Parmi les yōkai (esprits) populaires, il y en a un qui s'appelé "Kamimai". Je ne le connais pas. C'est un yōkai qui n'apparaît qu'à Kannazuki (octobre), et il s'apparente plutôt à une hantise : le papier flottant dans l'air sans vent.

Je ne suis pas sûr de l'intention du kamimai de laisser le papier voler dans les airs. De plus, si kamimai apparaît le mois prochain, ce n'est probablement pas aussi effrayant que les autres yōkai.

A Origami Kaikan, il y a plusieurs autres expositions régulières d'origami et de décoration en papier. Si vous souhaitez apprendre, il y a aussi des cours.

#Origami  #Origamikaikan #Tokyo #Update #Aggiornamento #Yokai #Spirit #Ghost #Ochanomizu #Paper #Washi #Kamimai #折り紙 #おりがみ会館 #お茶の水 #東京 #妖怪 #和紙 #紙舞 #神無月