タイ徒然日記　〜散歩⑭ホムパーデン ( 赤布の儀式 )　後編

130年続いてきたプーカオトーンのホムパーデンの儀式。赤い布に名前を書いて平和と幸せを祈願します。 赤い布を持って上がるには、既に人数が多過ぎるとのことだったので、今回はパレードに参加するのを諦めて、見学に回ることにしました。 プーカオトーン側の橋でパレードを待ちます。 通勤時間帯なので、車も多いですが交通規制しながらパレードが通ります。 先頭はバンコク都知事です。本当にいつもニコニコして、感じの良いチャッチャート都知事です。 タイは、お寺の敷地内に学校があります。(

タイ徒然日記　〜散歩⑭ホムパーデン ( 赤布の儀式 )　前編

今日は、プーカオトーンでホムパーデン の儀式が朝から行われました。 自分や家族の名前を赤い布に書いて、それを持って頂上まで上がり、仏塔を包むように巻き付ける儀式です。(名前を書くと幸せになれるみたいです。) この儀式は、130年続いているそうですが、コロナでしばらく行なわれなかったので、今年、4年振りのホムパーデンとなります。 朝の6時から始まるとのことだったので、4時半起きで早めに到着。それでも既に大勢のタイ人が集まっていました。 どこの国も同じと思いますが、おばちゃ

【タイの食べ物🇹🇭#16】 ・ขนมเบื้อง (カノムブアン)　カノムブアン ・ฝอยทอง(フォイトーン)　鶏卵素麺 ・มะพร้าว(マプラーオ)　ココナッツ ・ครีม(クリーム)　クリーム ・นำ้ตาลมะพร้าว(ナムターンマプラーオ)　ココナッツシュガー

タイ徒然日記　〜タイ語で多読マラソン⑩

多読マラソン、タイ語の小説 7 冊目の「 恋のゴンドラ 」がやっと、や〜っと読み終わりました。1 週間で読み終わっちゃうな～、なんて内心甘く見ていたら、1 ヶ月掛かりました。 恋愛のドキドキ感より、殺人事件のドキドキが自分には合っているみたいです。 明日から 8 冊目に入るのですが、ちょっと今までとは違った読み方をしようと考えています。 8冊目は「ルパンの消息」を読みます。 結構厚くて約 500 ページ、挿絵もなくパラパラと見ただけでも大変そうな本なんですが、レビューを

【タイの食べ物🇹🇭#15】 ・ผัดซีอิ๊ว (パッシーイウ) パッシーウ　米麺の醤油炒め ・คะน้า (カナー) カイラン菜 ・เส้นใหญ่ (センヤイ) 太麺 ・ซีอิ๊วดำ (シーユーダム) 黒醤油 ・จัดส่งอาหาร (ジャットソンアーハン) 出前

バンコク🇹🇭ごはん屋さん#14　〜ティム ノムソッド

今日のおすすめのごはん屋は 🍞 ติ๋มนมสด　ティムノムソッド 旧市街は、お店が閉まるのが割と早いのですが、ここのお店は、夜遅くまでやっているので、お腹がちょっと空いた時に気軽に行けるパン屋さんです。 雰囲気もとっても可愛いお店です。 お寺 ( ワット・テープティダーラーム・ウォラウィハーン )　の向かい側にあります。こちらのお寺、夜はライトアップされていないので、昼間に行かれる方が良いかと思います。真っ白な仏塔と、たくさんの猫がいて可愛いです。 歩道にテーブルが出

タイ徒然日記　〜散歩⑬トロックモー 朝市

今日の散歩は、トロックモー市場です。 コロナの頃からここの市場へ通っていたので、最近は人の多さにビックリしています。 ガイドが外国人観光客を連れて来ている姿もよく見るようになりました。活気があるのは良い事ですが、時々、市場の中を自転車を押しながら見て回っている自転車族がいて、本当に狭い歩道の中のタラート ( 市場 ) なので、ちょっとそれは勘弁…って感じです。 生魚が並んでいるのを初めて見た時は、結構な衝撃を受けました。氷は敷いてあるけど、朝からまぁまぁ暑いタイ。見てるだ

タイ徒然日記　〜散歩⑫ホコ天祭り ถนนคนเดินมหรรณพ

昨日、今日と近所の通りを夕方から歩行者天国にして、屋台がたくさん並びました。160 店以上あるのか、ちょっと分かりませんが食べ物、飲み物、雑貨や衣料品、玩具など多くの屋台、出店がありました。 少し前にも同じように、夕方からホコ天祭りをしたのですが、その時は、ちょうど雨期真っ只中だったので、途中から雨が降ってきて可哀想でした。 前回はタイミング良く、オープニングの挨拶に来ていたバンコク都知事のチャッチャートさんを見ることが出来ました。 チャッチャートさん、本当に TV や

タイ徒然日記　〜タイ語で多読マラソン③

アリス殺しシリーズの 3 冊目が到着。 先週、借りている部屋のバスルームに問題が起きて、急遽夜中に他の部屋へ引っ越しすることに。 急いで荷物をまとめて移動したので、筋肉痛やら疲労やらで多読もストップしていました。予定では半分は読み進んでいるはずの「恋のゴンドラ」がまだ読み終わっていないのですが、今日 2 冊届きました。 タイ語翻訳の日本人作家の小説が結構あるので、タイ人の日本好きがよく分かります。いつまでもタイと日本は良い関係でいて欲しいな、と感じます。

バンコク🇹🇭ごはん屋さん#13　〜カノムジーン ハイラム ゴールン

今日のおすすめのごはん屋さんは、 🥢 ขนมจีน ไหหลำ โกหลุ่น  カノムジーン ハイラム ゴールン 海南ヌードル屋さんです。 見た目はうどんのような麺ですが、うどんのようなコシはありません。 都庁舎から中華系神社 ( サンチャオポースア ) へ向かう通りにあります。 店の前をいつ通っても混んでる人気のお店です。 店内4卓、外に3卓くらいテーブルがありますが人気店なので、すぐに埋まってしまいます。私は朝ご飯と昼ご飯の時間帯を避けて、10時半頃に行ったので

タイ徒然日記　〜タイ語で多聴マラソン⑦

Netflix を少しお休みして、この何日かは YouTubeの約 1 分間の動画で、多聴マラソンをしています。 今日は、お昼ご飯の時に Netflix を観てしまいました。 ( 別に観ては行けない ルール でもないですが 。) 新しいタイのドラマが入ったのが気になり、お昼ご飯を食べながらちょっと観ていました。 日本語字幕があり、タイ語音声で観ても内容が理解出来ます。ありがとう！Netflix Thai ! 1 話 40 分くらいで、全部で 6 話あります。 ジャンルは

バンコク🇹🇭カノム屋さん#12　〜ブアローイ ケートケーオ

今日のおすすめのカノム屋さんは、ココナッツミルクに米粉の団子が入ったタイのデザートのお店です。 お店の名前は、タイ語学習初心者泣かせなフォントで書かれています。1年前なら間違いなく読めませんでした。 これが読めるようになったのも、多読の成果だと思います。( まだ読めないフォントもありますが… ) メニューは、英語表記もあるので安心です。 お店のおばちゃんも、ある程度の接客英語は出来るので、注文もスムーズです。 持ち帰りのお客さんがほとんどのようで、あらかじめ袋つめされて