酒鬼的戏言　酔っ払いのたわごと（2）

中国で言っても、喧嘩にならないスラングのシンチェーション。　

ちょっとガラの悪いタクシーの運転手が、無理やり追い越す車に向かって、「神経病！（ばかやろーっ！）」とか言うのは普通です。
市場の靴屋や洋服屋の頭のわるそーなおねーちゃんが老外（よそ者と言うケナシ言葉）に、売りたい値段よりまけさせられた時など、あいてに聞こえないようにぼそっと、「二百五（ばかっ）」または「小气鬼（けちっ）」と言うのは普通ににあります。　

これらは言っても喧嘩にはあまりなりません、たぶん、なりません。　

日常で、友人がおかしなことをしたら、「吃錯葯？（薬でも間違えた？）」
その友人が、おかしいままなら、「有毛病？（おかしくなった？）」または
「白痴？（おかしくなった？）」
上記同様に上海の言葉で、「十三点！（こわれちまった！）」
何も無いところで転んだりすると、友人や子供に言われるのは、「笨蛋！（間抜けっ！）」
おじさんが目下に使うのは、「混蛋！（たわけものっ！）」
無理して多めに持って、もっていたものを落としたりすると、「呆子！（スカポンタン！）」
おかーちゃんが働かないだんなに向かって、「廃物！（このごくつぶしがぁ！）」または、「人渣！（くず！）」
動作がのろい場合、どこからとも無く、「木人！（うすのろ！）」または
「烏亀！（うすのろ！）」の声が聞こえてきます。　

日本人向けのケナシ言葉として、大陸では「蘿蔔頭」、「小日本」、「日本鬼」、香港では「がー仔」などが有名ですね。　

吃屎（chi1 shi3）！　クソ食らえ！　
閉嘴（bi4 zui3）！　黙れ！　
太多口（ta4i duo1 ko3u）！　うるせーんだよ ！　
打死你（da3 si3 ni3 ）！　ぶっ殺すぞ！　

この辺は、喧嘩をしていて興奮してくると聞かれる言葉です。　

中国人と本気で喧嘩がしたい場合は、以下の言葉は本当に殴り合いの喧嘩になります。　
「王八蛋」、「亀ル子」、「干你娘」、「操你祖宗」、「叫我爺爺」、
これらの言葉は覚えても使わない方が・・・
または使うようなシンチェーションにならない方が良いと思います。　

さすがに、中国人もこれらの言葉を聞くと、スイッチが入ります。　

「呆子！（スカポンタン！）」程度でやめときましょう。