BTS「Blask Swan」翻訳後記その２