短編映画『THEATER』感想

短編映画『THEATER』を、オンライン鑑賞しました。
Film Festival & Asia 2023 オンライン特別セレクションに選出された作品です。

主要な登場人物のつながりの描かれ方が、素敵でした。
つながりがわかってみて、
あぁ～！
と、納得したような、驚いたような、そんな感じになりました。

映画や映画館（ミニシアター）と人とのつながりというのは、とても素敵なものですね。
心あたたまるファンタジーでした。

そして、登場人物の丸さんが好きになりました。

全編日本語ですが、英語の字幕がついています。
やはり、ニュアンスが違う言葉に変わる部分はありますね。
特に、字幕の場合は、文字数に制約もありますし。
そういう部分も含めて、自作品の英訳をする際の参考にしたいと思い、比較しながら鑑賞しました。

ネタバレなしで感想を書くと、これくらいです。

＊＊＊

アカウントを作ると、2023年6月6日まで無料で鑑賞できます。
ご興味を持たれた方は、ぜひともご覧になってみてくださいね。

THEATER

監督・脚本は作道 雄（さくどう ゆう）さん。
映画監督として、VRアニメーション映画『Thank you for sharing your world』でヴェネツィア国際映画祭に正式招待されたあと、4つの国際映画祭で受賞を果たされました。
文芸作品投稿サイトのリレー小説から書籍になった『Love Letters～100回継ぐこと～』の企画などもお務めになっています。
（その節は、お世話になりました。）

タイトルデザインは、書籍『Love Letters～100回継ぐこと～』の装幀と同じく、半崎信朗（はんざきとしあき）さん。
Mr.Childrenのミュージックビデオなどを手掛けた方です。