241225 年末特有のラットレース、DSS

喉が痛い

唇も裂けていて
治りかけては割れてるし

ココ数日の強行軍
その代償とでも言うべきか

年末に厄介だな
と想っています(x_x)ｳｰ

コレはクリニック案件
行きたくないけど
行かないと年を越せそうに無いです

なんか毎年
年の瀬にガクンと体調を
落として居るような
そんな気がシます

ココでの毎日が始まって
幸いにも２年前までの情報は
エントリーから気取れるので

あぁコノ年は
こんな事が有ったんだなぁ
とか
コッチの年では
アレをシたんだったっけ
など

たった１年の違いで
斯くも色々な経験をシたのか
と振り替えれるので

僕みたいな人間には
noteというツールは
とても有意義だと想っています

年末の労働量を
質と共に能動的にコントロール
スる必要が有るかな
と考え出しています

僕でなくても
代わりが立つ内容なら
是非とも代わって貰おう

イイ機会だから
楽しい仕事だけに撰んでいこう
そう考えています

が毎年
こんな事を言っているようです

我ながら
その八方美人ぷりに
辟易シちゃいます
(x_x)ｷﾞｬﾌﾝ

241225 Year-end-specific rat race, DSS

My throat is sore.

And my lip is split.
It's almost healed, and then it cracked.

I've been on the road a lot these past few days.
I guess you could say I'm paying the price.

I'm thinking it's going to be a problem at the end of the year.

This is a clinic case.
I don't want to go to the clinic, but if I don't go, I won't be able to finish the year.

Every year
I feel like I'm getting sick at the end of the year.

I've been here since the beginning of each day.
Fortunately, I can find information up to 2 years ago from the entries.

I can look back on the past two years
I wonder what happened to me
or
In this year
I did that in this year.
and so on.

I can look back and see how many different experiences I had in just one year.

For someone like me
I think "note" is a very meaningful tool for people like me.

I can actively control the amount of work at the end of the year
I'm thinking that I need to actively control the amount of work I do at the end of the year, as well as the quality.

If you can replace me, I'd be happy to replace you.

It's a good opportunity.
Let's just stick to the fun stuff.
That's what I'm thinking.

But every year
I seem to be saying this

I think to myself
I'm fed up with your all-around beauty.
(x_x) Gahhhh!

by DeepL