トムのパラレル英会話|並行世界で楽しく復習!〜まとめ記事7〜
トム:おや・・・あなたは確かどこかで・・・。
男性:ヒーロー映画を撮ってる最中なんだけれど、僕がNGばっかり出してるせいで、監督に怒られちゃったよ。
Tom: "What is this cow mask?"
トム:この牛のお面は何ですか?
男性:ああ、そういう設定。
トム:おや、ブランコの下に・・・何か落ちているぞ?
謎の声:さあ、君も「AIと筋トレと私」のリズムに乗って、マッスル体操を始めよう!
Tom: "There's a suspicious link posted here."
トム:何だか、怪しいリンクが貼ってあるな。
トム:うっ!・・・僕の腕に、文字のようなものが浮かび上がって! でも・・・読めるぞ・・・。
『僕はレナという女の子が大好きで、夜も眠れません』
Tom: "Wh-what is this? This embarrassing doodle!!"
トム:な、何だ? この恥ずかしい落書きは!!
トム:おや、とてもいい匂いがする。お腹が空いてきたな。
飯使い:お前! さっき食べたばかりだろうが・・・いや、別人か?
Tom:" Is there anything besides noodles?"
トム:麺類以外で、何かありますか?
トム:それで、あなたはルナという女性が好きなんですね?
飯使い:ば、バカを言え!! そんな恐れ多い感情など(〃ノдノ)・・・それでな、最近ルナ様をたぶらかす輩が現れてだな・・・。
Tom: "This rice ball is so cute!"
トム:このおにぎり、可愛いですね!
トム:飯使いさんイチ推しの、ルナ・トーランスか。僕の幼馴染はレナ・テノール・・・ルナとかレナとか、似たような名前だな。あれ? あそこの階段に、誰かいるぞ?
あれは・・・レナじゃないか!? どうしてこんなところに!? そして隣にいるのは・・・僕!?
"They're staring into each other's eyes and holding hands!?"
お互いに目を見つめ合って、手を握っている!?