動画サイトの海外からのコメントを翻訳して読めるようになったこと
#デジタルで変わったこと
自分で翻訳したり、翻訳サイトに持って行ったりしなくても、コメントの下の翻訳ボタンを押せばおおよその訳に直してくれることですね。(意訳とかではあるようですが、)
最近、気が付いたらそうなっていて本当にびっくりしました。
海外の本や新聞も、どこの国であってもリアルタイムで翻訳バージョンを読めるようになる(むしろなっている)かもしれませんね。
近い未来、ネットゲームで海外の人とリアルタイムに細かい会話まで、翻訳してくれて会話できるようになりそうです。(筆者はネットゲームらしきものほぼやっていないので、もう実装されているかもしれませんが、・・・HSPの性質的に刺激は最小限にしたいので。)
生活費の足しにさせていただきます。