ミャンマーからアフガンへ、学生の書いた手紙
アフガンの学生からのお返事は、
「涙が出ると同時に、心強く感じた。今は大変でも、私たちは再び灰の中から立ち上がる」
-----
不正義が法律になっている という言葉が元の手紙にある。ミャンマーをよく体現してる。頭のいい学生だ。
手紙全文は英語でしか載っていないので、少しここに翻訳して抜粋します。
「まるで持っていたすべての金塊が、プラスチックに変わってしまったかのように感じるでしょ？
今まで重ねてきた努力も、努力を続けようと頑張れたはずの今日という時間も、弁護士になるっていう待ち望んだ未来も、ぜんぶプラスチックになっちゃった。
もう何ヶ月も、教科書を見ないようにしているの。見るだけで、心が砕かれる。
でもね、挫けても大丈夫。
挫けてまた起き上がるたびに、あなたは強くなってる。」
手紙の全文（英語記事）
この記事が参加している募集
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか？