『言葉の覚え書き』目次
【第1部 表記】
組版
文体
口語体と文語体
常体と敬体
能動と受動
文のねじれ
「べき止め」
「さ入れ表現」
可能の表現 助動詞「れる」「られる」 可能動詞 「ら抜き言葉」
用言の活用と音挿入
改行・段落
文字種
日本語の文字体系
全角と半角の使い分け
アルファベット、アブギダ、アブジャド
ギリシャ文字
Unicodeについて
ヘボン式ローマ字
漢字
仮名
現代仮名遣い 「じ」「ず」と「ぢ」「づ」
漢語に続くサ変動詞
交ぜ書き
平仮名を使う場合 副助詞 終助詞 助動詞 補助動詞 形式名詞
片仮名を使う場合
変体仮名
外来語
約物
和文
句点「。」
読点「、」
読点としてのコンマ
中点「・」
疑問符「?」
感嘆符「!」
丸括弧「()」
鉤括弧「「」」・二重鉤括弧「『』」
角括弧「[]」
亀甲括弧「〔〕」
二重ハイフン「゠」
ダッシュ「―」
リーダー「…」
アステリスク「*」
番号記号「#」
チェックマーク「✓」
踊り字
欧文
引用符「‘ ’」・二重引用符「“ ”」
アポストロフィー「’」
オックスフォード・コンマ(シリアル・コンマ)
数詞
数詞を書くときの注意
命数一覧 大数 小数 小数部分の命数と「割」について
漢数字を用いる例 単位量を示す場合(「一日あたり」など) 「自国第一主義」「一からわかる」「十数年」「二、三百人」
「0」の読み
単位
時間
人名
日本の人名
中国語・朝鮮語人名
外国人名の区切り
インドシナ地域の人名
地名
商標
著作物名
書籍
「Kindle」電子書籍
雑誌
新聞
ウェブサイト
聖書
プラトンの著作
著作物名に含まれる約物の取り扱い
出典の記載法 概説 通し番号方式 著者・発表年方式 デジタル上での表記
引用
敬語
重言
【第2部 用字・用語】
「*」は明らかな誤用を示す。
あ
アウェ・マリア 青田買い/青田刈り アガリクス あくどい 足/脚 足をすくう/足下をすくう 味わわせる あずかり知る 能(あた)う限り アタッシェ 当たり年 豈(あ)に アニミズム アボカド 雨模様 荒らげる あり得る 啞鈴/亜鈴 併せて/合わせて 暗誦/諳誦/暗唱 杏仁 按排/安排/按配/案配/塩梅 按分/案分 いえども(雖も) 意外/以外 怒り心頭に発する いぎたない いさ知らず/いざ知らず 萎縮/委縮 衣裳/衣装 異常/異状 委譲/移譲 慰藉料/慰謝料 依存 一言居士 一段落 一堂に会する 一姫二太郎 一攫千金/*一獲千金 一世 一世一代 一辺倒 逸話 いやが上にも/いやが応でも 淹れる/煎る いわゆる(所謂) 印影 陰翳/陰影 印鑑 印章 湮滅/隠滅 ウィルス 上を下への 伺う/窺う 穿つ 浮き足立つ 内祝い うっとうしい 映る/写る 胡乱 穎才/英才 叡智/英智 悦に入る/*悦に浸る えと(→干支) 演義 掩護/援護 老いさらぼう 鷹揚 大切り/大喜利 オーケストラ オードブル 大晦日 大様 冒す/犯す/侵す 起きる/起こる 臆測/憶測 遅れる/後れる おざなり *押しも押されぬ 押しも押されもせぬ 汚職 押すに押されぬ 恐れ/虞 おっとり刀 踊る/躍る お話し/お話 おもむろに オランウータン 織り込み済み/*折り込み済み 御の字
か
快活/快闊 快哉を叫ぶ 凱旋 海草/海藻 改訂/改定 恢復/回復 開放/解放 カウンターパート かえにす/がえんず/かえず(不肯) 返り討ち がえんぜず(→がえんず) (にも)かかわらず 影/陰 鍵 課金 確信犯 懸ける/賭ける 苛酷/過酷 瑕疵 鍛冶 箇所/か所/カ所/ヶ所 ガス/瓦斯 課する/科する 俄然 傍ら痛い/片腹痛い 荷担/加担 割愛 *喝采を叫ぶ 活潑/活発 活を入れる/*喝を入れる 可能性 カフェ・オ・レ 過料/科料 枯れる/嗄れる 交わす/躱す 旱害/干害 侃侃諤諤 間歇/間欠 干支 元日 鑑賞/観賞 函数/関数 感ずる/感じる 元旦 堪能 間髪を容れず 管理/監理 乾溜/乾留 還流/環流 閑話休題 利いた風 気運/機運 義捐金/義援金 祇園 基準/規準 忌諱 利く/効く 畸形/奇形 気骨(きこつ) 機軸/基軸 旗幟鮮明 稀釈/希釈 徽章/記章 寄贈 毀損/棄損 吃水/喫水 規定/規程 奇特 記念/紀念/祈念 気魄/気迫 基板/基盤 ギプス 気骨(きぼね) 肝いり 肝に銘ずる 逆接/逆説 逆手 キャンバス/キャンパス 教誨/教戒 橋脚 矜持 形相 橋頭堡/橋頭保 杏仁 脅迫/強迫 共軛/共役 醵金/拠金 醵出/拠出 漁撈/漁労 伎倆/技倆/技量 極め付き 禁錮/禁固 琴線に触れる クーデター くずおれる *口先三寸 掘鑿/掘削 苦杯を喫する クラウド・ファンディング グラウンド クラム・チャウダー クリスマス クルアーン 暮れなずむ 君子は豹変す 傾城 形相 ケージ/ゲージ 激昂/激高 檄を飛ばす 蹶起/決起 決裁/決済 *喧喧諤諤 喧喧囂囂 箝口 見参 *健全な精神は健全な肉体に宿る 好意/厚意 耕耘/耕運 号泣 興行/興業 口腔 乞うご期待 交叉/交差 耗弱 扣除/控除 梗塞 行程/工程 香奠/香典 講読/購読 広汎/広範 攪拌 昂奮/興奮 弘報/広報 高揚/昂揚 勾留/拘留 越える/超える コーラン こけら(杮) こじゃれた 固執 姑息 ご存じ/ご存知 答える/応える ご多分に洩(も)れず/*ご多聞に洩れず コチュジャン 骨骼/骨格 箏/琴 こまぬく/こまねく こもごも 雇傭/雇用 コンゴ(国名) 混淆/混交 コンシェルジュ 根柢/根底 混迷/昏迷
さ
歳/才(年齢) 齋藤/斎藤/齊籐/斉藤(姓) 捜す/探す 逆手 嘖嘖 作成/作製 坐礁/座礁 坐洲/座州 撒水/散水 撒布/散布 雑沓/雑踏 里帰り サハラ沙漠 さびしい/さみしい *さめやまぬ/さめやらぬ さわり 惨敗 氏 シーア派 ジーメンス/シーメンス 潮時 而して しかつめらしい 時間 敷居が高い 治具 刺戟/刺激 志向/指向 時刻 *至上命題 指嗾/使嗾 仕損費 舌先三寸 七顚八倒/七転八倒 失笑 実績 しなう 自認/自任 シミュレーション 滲みる/浸みる/染みる/沁みる ジャクージ/ジャグジー 射倖/射幸 弱冠 斜に構える 住所 修正/修整 収束/終熄 終熄/終息 重複 聚落/集落 輸贏 修行/修業 受験/受検 主催/主宰 趣旨/主旨 首席/主席 出生 遵守/順守 春秋に富む 浚渫 錠 上意下達 憧憬 招集/召集 情緒 小数/少数 定石 饒舌/冗舌 焦躁/焦燥 絛虫/条虫 障壁/牆壁 消耗 蒸溜/蒸𩞷/蒸留 書翰/書簡 蝕甚/食尽 食料/食糧 所要/所用 爾来 試煉/試練 仕訳/仕分け 浸漬 心神耗弱 伸暢/伸長 スイート 衰頽/衰退 出納 ずくめ 勧める/奨める/薦める すべからく 砂を嚙むよう 脛/臑(すね) 据わる 寸暇 姓 正確/精確 精彩/精細 精算/清算 成績 清聴/静聴 成長/生長 青天の霹靂 正当性/正統性 世間ずれ 雪辱 截然 ゼノフォビア 世論 繊維/線維 尖鋭/先鋭 銓衡/選考 戦戦兢兢/戦戦恐恐 擅断/専断 洗滌/洗浄 早急 象嵌/象眼 簇生/族生 壮絶 装訂/装釘/装丁/装幀 底を突く ぞっとしない 備える/具える 存亡の機
た
退去/退居 対象/対照 対症療法/*対処療法 褪色/退色 体制/態勢 擡頭/台頭 頽廃/退廃 待避/退避 颱風/台風 他山の石 多士済済 たちまち(忽ち) たっとぶ(尊ぶ) たとえ(仮令・縦令) たなびく ダブル ためしがない ……たり(列挙) 端倪 断乎/断固 担担麺 堪能 鍛冶 知恵熱 チゲ 挺/丁(助数詞) 鳥瞰/鳥観 調整/調製 貼付 重複 直截 直観/直感 ちりばめる 珍事/*椿事 沈静/鎮静 沈澱/沈殿 追求/追究/追及 つかぬこと づくし 蹲(つくば)う 謹む/慎む つつましい/つましい 勤める/努める/務める 出会い/出合い 低減/逓減 呈示/提示 丁字路/T字路 鄭重/丁重 碇泊/停泊 底本/定本 データ 捏造 デッドロック *天下の宝刀/伝家の宝刀 恬淡 天地神明/*天地天命 顚倒/転倒 ……という 問い質す 統括/統轄 憧憬 倒産 当籤/当選 動線/導線 絛虫 尊い/貴い とうとぶ(尊ぶ) 通り一辺 *通り一辺倒 特輯/特集 独擅場/*独壇場 瀆職 杜絶/途絶 ドック ドッジボール 取り付く島がない
な
なおざり 流れに棹さす なかんずく(就中) 慰み/慰め なし崩し 成す/為す 生す なずむ なので なびく 習う/倣う ナルシシズム 煮え湯を飲まされる 似かよう 肉汁 煮詰まる にやける 入籍 刃傷 願わくは 捏造 年俸/*年棒 年齢/年令 農作物 則る/乗っ取る のべつ幕なし 伸るか反るか
は
パーカ パーティション 悖徳/背徳 配付/配布 敗北 計る/測る/量る 白堊/白亜 博士 白夜 破産 橋桁 はためく 破綻 醱酵/発酵 抜萃/抜粋 破天荒 バドミントン はなをすする 羽根/羽 波瀾/波乱 貼る/張る ハロウィーン/ハロウィン 判官 ハングル 飯盒炊爨/飯盒炊飯 煩雑/繁雑 万事休す 万全 万端 頒布 髭/鬚/髥(ひげ) 蜚語/飛語 菲才/非才 悲壮/悲愴 ひたひた 畢竟(ひっきょう) *ひと段落 被爆/被曝 火蓋を切る 備忘録 ヒュンダイ/ヒョンデ(現代) 表/票 表記/標記 披瀝/披歴 火を見るよりも明らか 稟議 フィルハーモニー 風光明媚/風光明美 副作用/副反応 腐蝕/腐食 憮然 符牒/符丁 不撓不屈 ビューラー 不要/不用 腐爛/腐乱 振りの客/*フリーの客 フリー プレミアム/プレミア 噴飯 紊乱 弊社/*幣社 ヘイブン ヘウレーカ 篇/編 辺疆/辺境 編輯/編集 扁平/偏平 保育/哺育 防遏/防圧 判官 防禦/防御 報賞/報奨/報償 繃帯/包帯 厖大/膨大 庖丁/包丁 膨脹/膨張 *忘備録 捧腹絶倒/抱腹絶倒 抛物線/放物線 ボウリング/ボーリング ホームページ 募金 保証/保障/補償 輔佐/補佐 ほしいまま 堀/掘
ま
まき直し 幕開き/幕開け 混じる/交じる 町/街 間違う/間違える 免れる 円い/丸い 回り持ち まんじりともせず 見出だす 水菓子 ミソジニー 耳障り 脈搏/脈拍 名字(苗字) 妙齢 民族/民俗 むしゃぶりつく 妄動/盲動 摸索/模索 持ち回り 物見遊山
や
やおら 役不足 やぶさかでない 已むを得ず 破る/破く 誘拐 遊戯/遊技 輸贏 油槽船/油送船 ユビキタス ゆるがせにする 鷹揚 鎔鉱炉/溶鉱炉 熔接/溶接 よりを戻す 輿論/世論
ら
礼讃 落伍/落後 懶惰/嬾惰 濫用/乱用 リース 利口 掠取/略取 溜飲/留飲 隆準 リラクセーション 稟議 連携/連繫/連係 聯合/連合 レンタル 煉乳/練乳 恋恋 漏洩/漏泄 論を俟たない
わ
ワイシャツ 脇/腋(わき) 病葉 渡る/亘る 彎曲/湾曲 彎入/湾入
新旧字体・異体字の比較
医/醫 缶/罐 芸/藝 欠/缺 靫/靱 蚕/蠶 糸/絲 𠮟/叱 証/證 虫/蟲 肺 豊 余/餘 予/豫
質問を募集しています
この記事が参加している募集
皆様からの尊いご寄付は、今後の執筆活動に活用させていただきます。なにとぞご支援を賜りますようお願い申し上げます。