INFORMATION 2014-10-16
いよいよ10月20日に『訳者あとがき選集』（HHブックス）を刊行します。よろしくお願いします。購入方法についてはこのページをご覧ください。
今月下旬から来月半ばにかけてのトークイベントや読書会の予定は以下のとおりです。わたしはすべてに参加します。お時間のある近隣のかたはぜひお越しください。
◎10月20日（日）
個人出版による『訳者あとがき選集』（HHブックス）の発売日に、神保町の PASSAGE SOLIDA で一日店長をつとめます。よかったらお越しください。
また、この日から PASSAGE の1号店 にも棚を持つことになりました。この機会に、ぜひ両店舗にお立ち寄りください。
◎10月25日（金）
・金沢でおこなわれるＪＴＦ翻訳祭で、「コロナ以降の出版翻訳」というテーマで話します。（13:30～15:00）
・金沢の玉川こども図書館で、『境界の扉』の読書会があります。（19:00～20:30）【10月22日追記 満席となりました】
◎10月26日（土）
朝日カルチャーセンター中之島教室で、「英米小説の翻訳」（13:00～16:00）のあとに「海外文学コンシェルジュのお勧め本2024」（書店コンシェルジュ・河出真美さんとの対談）があります。河出さんが紹介なさるのは『別れを告げない』『ガチョウの本』『危険なトランスガールのおしゃべりメモワール』の3冊です。（16:30～18:00）
◎10月27日（日）
西宮の門戸寄席で『ターングラス』読書会があります。（10:00～11:30）
◎10月29日（火）
神保町の PASSAGE bis! で『ターングラス』読書会があります。（19:30～21:00）
◎10月30日（水）
ジュンク堂池袋本店で「奇才ジェレミー・ドロンフィールド著『アウシュヴィッツの父と息子に』刊行記念：フィクションとノンフィクション、どう読む？どう訳す？」（オモコロ編集長・原宿さんとの対談、『飛蝗の農場』『いっしょに翻訳してみない？』にもかなり言及する予定）があります。（19:00～20:30）
◎11月2日（土）
朝日カルチャーセンター中之島教室で、「だから翻訳は面白い ノンフィクション翻訳の現場から」（河出書房新社・渡辺史絵さんとの対談）があります。（15:30～17:00）
◎11月3日（日）
郡山駅付近の会議室で、翻訳ミステリー福島読書会主催の『ターングラス』読書会があります。（13:30～16:30）
◎11月16日（土）
全国翻訳ミステリー読書会主催のYouTubeライブ第22弾「なんだ、この変な本は？ 『ターングラス』完全ネタバレ トークライブ」が開催されます。今回、わたしは司会者ではなく、『ターングラス』の翻訳者として出演します。
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか？