なんでもない暮らしのディテールと世界の手ざわり

子どものころから英米の物語が好きだった。遠い国への憧れや好奇心から、外国の物語をたくさん読むようになったのだと思う。

きっかけは憧れだったものの、英米小説ならではの物語のつくりのようなものも好きになった。

そのひとつが、客観性が高くてきめ細やかな情景描写が多いことだ。

たとえば私の好きな『フラニーとズーイ』というアメリカの小説の中には、こんな一節がある。

私はこのなにげない描写が好きだ。