祝アニメ化!!『沖縄で好きになった子が方言すぎてツラすぎる』を紹介する話。
沖縄で大ヒットしている漫画、空えぐみさん作『沖縄で好きになった子が方言すぎてツラすぎる』のアニメ化が決定しました。
おめでとうございます!!
最新刊はこちらです↓
ヒロイン「ひーなー」のウチナーグチが、すごいんですよ。私の母世代(60代〜70代)並みで、アラフォーの私でもわからない言葉があったりします。
……これは拒否反応を示すヤマトゥンチューがいるかも知れない。
だけど、読んで欲しい!!
基本は高校生の異文化交流ラブコメです。沖縄愛にあふれています。
登場人物紹介
まずは青春真っ盛りな登場人物達を紹介します。
てーるー(中村照秋)
主人公。本土から沖縄にやって来て、高校のクラスメイトであるひーなーに恋をする。ウチナーグチはほとんどわからない。基本的に楽天的な性格で「いい人」。
ひーなー(喜屋武飛夏)
てーるーのクラスメイト。本当に高校生?と言うレベルのウチナーグチを話す。明るくて人懐っこく、沖縄愛なら誰にも負けない。
かーなー(比嘉夏菜)
ひーなーの幼馴染みで親友で通訳(?)。優しいけれどあまり前には出られない性格で、ウチナーグチは話せないが意味はわかる。密かにてーるーの事が好き。
やーえー(安慶名やえ)
ひーなー達の友達で仲良しグループの1人。お姉さんぶっていてちょっと皮肉屋。かーなーの片想いに気付いている。
まふゆー(上妻真冬)
本土からの転入生。転校を繰り返していたため周りに対して心を閉ざしていたが、てーるー達のおかげで変わりつつある。ぶっきらぼうな喋り方をするが素直になれないだけ。
てーるー達の仲良しグループはこんな感じなのですが、女の子ばかりだからと言って良くある「ハーレムもの」ではありません。男の子もいますし。
そして、皆の家族もしっかり登場します。
てーつーにーにー
かーなーの兄。てーるー達にとっても頼りになる兄貴分。
すーずー(比嘉すず)
かーなーの妹で小学生。まだまだ子供だけど大人ぶりたいお年頃。
ひーなーのおばぁ
ひーなーの祖母。サーターアンダギー作りが得意。
かーなーのおばぁ
かーなーの祖母。ひーなーのおばぁと仲良し。
てーるーのお父さん
てーるーの父親。顔立ちも性格もてーるーそっくり。
異文化交流ラブコメたる所以
この漫画「沖ツラ(←公式の略称)」の特徴は、てーるーが沖縄文化や沖縄あるあるをひーなー達と共に体験して行くところです。それも下心からではなく(多少はあるかも?)純粋に驚いて楽しんでいます。
てーるーやまふゆーが「沖縄」を下に見て馬鹿にしたりしないのも好感が持てます。今はTwitterとかね……酷いですからね……。
異文化交流とは、相手を蔑んだり笑いのネタにする事ではないのです。ひーなーやおばぁ達の沖縄愛を受け止めるてーるー達は、それをわかっています。
だからこそ舞台である沖縄でヒットしたのだと思いますし、アニメ化にまで至ったのでしょう。絶対沖縄でも放送して欲しい!!欲を言えば47都道府県で!!
ひーなー達のウチナーグチについて
「沖ツラ」の舞台は沖縄島中部のうるま市だと思われるのですが、当然ながらウチナーグチは地域によって違いがあります。
うるま市は「平成の大合併」で出来た大きな市ですし、そもそも市町村どころか集落内でも違っていたりするので……。
私の場合、良くわからないウチナーグチが出て来ると母に質問したりしながら読んでいるのですが、母は南部の南風原町出身なので「これは違う」と思う箇所もあるみたいですね。
「うちなんか(私達)はこんなして言ってたけどね〜」と、しょっちゅう言われます。
ウチナーグチなどの沖縄文化、そして「沖縄あるある」を青春ラブコメストーリーと共に楽しめる「沖ツラ」、おすすめです!!
アニメの詳細も楽しみにしています!!
※ヘッダー画像は「みんなのフォトギャラリー」からお借り致しました。ありがとうございました。