マガジンのカバー画像

朗読のための古典怪談

36
本
江戸・明治時代の古典怪談を、朗読用に現代語訳して書いたテキストです。どうぞお楽しみ下さい。
運営しているクリエイター
SHIVA

#電気怪談

SHIVA

SHIVA

疫神（えきじん）

疫神（えきじん）

～1862年に出版された随筆集『宮川舎漫筆』（みやがわのやまんぴつ）からのお話です。
疫病神と出会った二つの事例を紹介しています。
なるべく優しい現代語に訳してみました～

時は、嘉永元年。
西暦でいえば1848年。
あの四隻の黒船が、浦賀にあらわれた事件の五年前にあった話である。

この年、夏から秋にかけて疫病が大いにはやったが、一つの不思議な話がある。
名前は忘れてしまったが、浅草あたりに住む

もっとみる
SHIVA

SHIVA

子どもと聴きたい古典怪談「疫神（えきじん）」

Shiva

00:00 | 00:00

江戸時代、人びとの生活に潜んでいた疫病神たち。1862年に出版された『宮川舎漫筆』からのお話です。語り用に平易な言葉で作成したテキストを、オリジナルBGMに乗せて朗読。6分31秒の美しく妖しい古典怪談の世界をどうぞ。

SHIVA

SHIVA

子どもと聴きたい古典怪談「天狗にさらわれた侍」

Shiva

00:00 | 00:00

芥川龍之介が学生時代に編んでいた古典怪談集『俶図志異』に収められているお話です。これは、芥川の創作ではありません。両親や友人から聞いた、あるいは図書館で調べた古い怪談の数々を芥川はノートに書き連ね、怪談集としていました。この朗読では、語り用に平易な言葉で作成したテキストを、オリジナルBGMに乗せてお届けします。12分56秒の、美しく妖しい古典怪談の世界をどうぞ。

SHIVA

SHIVA

言伝（ことづて）

言伝（ことづて）

　～芥川龍之介
　『椒図志異（しょうずしい）』より～
　　　

平田篤胤（ひらたあつたね）氏の縁者に、浜田三次郎というひとがいた。
このひとの妹婿に、能勢平蔵という男がいた。
町同心をつとめており、男の子ふたり、女の子三人の父親であった。
だが五十年ばかり前に、突然平蔵は家を出て行方しれずとなった。

時代が時代であったので、家は断絶とされた。
五人の子どもたちは三次郎が引きとって養育し、みな立派

もっとみる
SHIVA

SHIVA

天狗にさらわれた侍

天狗にさらわれた侍

　〜芥川龍之介
　『俶図志異（しょうずしい）』より〜

これは、桜町天皇の御世（みよ）のとき、元文五年にあったことである。
元文五年は、西暦では1740年になる。
この年、比叡山の西塔、釈迦堂の御修理があった。
これを采配した奉行は、江州信楽の代官、多羅尾四郎左エ門（たらおしろうざえもん）と、もう一人は、大津の代官、石原清左エ門（いしはらせいざえもん）であった。
その石原の家来に、木内兵左エ門（き

もっとみる
SHIVA

SHIVA

電気怪談「八王子城亡魂」

Shiva

00:00 | 00:00

12/6のclubhouse版電気怪談にて朗読した「八王子城亡魂」の音声です。豊臣秀吉に滅ぼされた八王子城の落城にまつわる悲話を、オリジナルのテキストとBGM付で語りました。8分6秒です。どうぞお楽しみください。

SHIVA

SHIVA

電気怪談「城主の亡霊」

Shiva

00:00 | 00:00

12/6のclubhouse版電気怪談にて朗読した「城主の亡霊の」音声です。夜毎、奥方の寝室に通うお殿様の幽霊。一国の主ならではの、その訳とは。江戸時代、1773年の怪談をオリジナルの現代訳文+BGM付で語りました。4分38秒です。どうぞお楽しみください。

SHIVA

SHIVA

電気怪談「狐の祟りを受ける事」

Shiva

00:00 | 00:00

江戸時代の雑話集『耳嚢』に入っているお話です。語り用に書き下ろしたオリジナルテキストを、自作BGMに乗せてお届けします。2分38秒です。どうぞお楽しみください。

SHIVA

SHIVA

ろくろ首

ろくろ首

「甲子夜話」巻の八その五より、語り用に現代語訳したテキストです。どうぞ、お楽しみください。↓

先年、能勢伊予守が訪ねてきてこんな話を語ってくれた。
この世に、「ろくろ首」というものが実際にあったと云う。

能勢家の末端の家の主、十次郎の弟に、源蔵と云う男がいた。
性格は豪胆で、拳法を西尾七兵衛という人に学んでいる。
七兵衛は、御番衆で十次郎の親戚である。

源蔵はこの七兵衛の家によく泊まりに行っ

もっとみる
SHIVA

SHIVA

鳥居元忠の幽霊

Shiva

00:00 | 00:00

11/22のclubhouse版電気怪談にて朗読した「鳥居元忠の幽霊」の音声です。江戸時代、1841年の随筆集『甲子夜話』にあるお話です。古文から書き下ろした現代訳オリジナルテキストを、自作BGMに乗せて朗読しています。4分54秒です。どうぞお楽しみください。

SHIVA

SHIVA

耳なし芳一

Shiva

00:00 | 00:00

10/18のclubhouse版電気怪談にて朗読した「耳なし芳一」の音声です。小泉八雲の原作から朗読用に書き下ろしたオリジナルテキストを、自作BGMに乗せてお届けします。12分16秒です。どうぞお楽しみください。

SHIVA

SHIVA

のっぺらぼうの頭の上の口

のっぺらぼうの頭の上の口

『奇異雑談集(きいぞうたんしゅう)』　
（原題：人の表に目鼻なくして、口頂の上にありて、ものをくふ事）

私は若いころ、丹後の国の府中に住んでいたことがある。
丹後国は、京の都からは遥か北にある。
ある時、摂津の国の僧侶が私の家に来た。
この僧は九世戸（くせのと）参詣のために丹後に来たが、私の家に数日間逗留した。
これは、その時に語ってくれた話である。

「同郷に一人の僧がいる。
日本の六十六カ国

もっとみる
SHIVA

SHIVA

龍、石の中に潜む事

龍、石の中に潜む事

『耳嚢』根岸鎮衛 文化十一年（1814）
からの現代語訳です。
声に出して読む語りテキストとして
書きました。
どうぞお楽しみください。

原題「石中蟄龍の事」

近江の国に
石亭（せきてい）という人が居る
裕福な農家の主で
本名は木内重暁（きのうちしげさと）
という
この人は名石
すなわち由緒ある石や美しい石を好み
これらを沢山集めていた

石亭は「雲根志」（うんこんし）
という本を書いている

もっとみる
SHIVA

SHIVA

朗読「龍を殺す」

Shiva

00:00 | 00:00

9/14のclubhouse配信にて朗読した神奈川県の伝説です。精進が池にまつわる龍伝説を「龍を殺す」と題して、オリジナルでテキストを書き下ろして朗読しました。8分25秒です。どうぞお楽しみください。