見出し画像

【歌詞】'till love comes to life

心が乗り越えるために
あなたと出逢ったとしたなら
can I believe in fate?
((訳)運命ってもの信じてもいい?)
かけがえない想いが空へ
伸ばした手にあるのなら また
I want to believe "someday"
((訳)"いつか"も信じたい)

本能と理性なら私にもあるけど
消すことはむずかしいことぐらい
I know わかってる

もいちど 'till love comes to life, baby
((訳)愛が生き返るまで)
夜通し I wish いつまでも
泣かずにいられるように ずっと
ビルの狭間から月に祈って
恋する気持ちに癒しを
何度も call you そうやって
あなたという人と出逢えれば
心はうんと安らかに


笑顔をつくろわないように
あなたに触れられたのならば
I want to know the truth
((訳)真実を知りたい)
私の中にあるものが
壊れてしまわないようにと
I want to gain experience
((訳)経験も積みたいけど)

林檎をかじるような仕草で見つめても
ためらってしまうことがあるもの
I still can't sleep
((訳)私は眠れない)

いつしか 'till love comes to life, baby
((訳)愛が生き返るまで)
呼吸が as long as you ask
((訳)求めてるそのかぎり)
不安をかき消してほしいのは
愛のぬくもりを探してるから
運命に費やす時間を
あなたと for me そのために
めぐり逢いを信じているから
涙がちゃんと消えるまで


もいちど 'till love comes to life, baby
((訳)愛が生き返るまで)
夜明けを I wait 立ち尽くし
泣いても意味がないことを
もうとうに知ってるけど 月がキレイ...
悩める心に癒しを
求める love me いつの日か
あなたという人と出逢えれば
夜風がうんと染み込んで
we can love each other
((訳)私たちは愛し合える)

I believe so...
((訳)そう信じてる...)





#作詞 #歌詞 #オリジナル #音楽 #詩 #曲付けOK #毎日note #毎日投稿 #毎日 #投稿 #恋愛 #ラブソング #心 #運命 #空 #本能 #理性 #夜 #ビル #月 #経験 #不安 #時間 #意味 #夜 #風 #癒し #消す #呼吸

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?