海外研修に参加した中高生の言葉から:その2
中高生の海外研修を引率したとき耳にした言葉を集めています。異文化理解の一助になればうれしいです。
9 「お寿司が食べたいと言われて困った」
滞在中に日本の料理を作ってあげようと思い何がいいかと聞いたら「握り寿司が食べたい」と言われて困ったという人がいました。握り寿司など作ったことがないからです。
日本の寿司は海外でも有名なので、外国人の中には日本人は日常的に家で寿司を作って食べていると思う人がいるようです。特に本格的な「握り寿司」は家ではほとんど作らないということを知ら