(・・?... Big Christmas？
こんにちは、Masamiです。
つい先日、MLBについて調べたからなのか、Ｘのフィードに野球の話題が上がってくるようになりまして ( ˊᵕˋ ; )
その中で、これは知らなきゃわからないわ ( ´д｀)ﾝ？と思ったのがこちらです。
BIG CHRISTMAS TIME!
— MLB (@MLB) October 18, 2024
THE ULTIMATE PRESENT UNDER THE TREE! pic.twitter.com/6PhEOHuyds
Oh… Oh my goodness! Big Christmas has tied it!
The ultimate present under the tree!
Oh my goodness! Jhonkensy Noel, the biggest swing of his life!
おぉ… なんとぉぉぉ！ビッグ・クリスマスが同点にぃぃぃ！
ツリーの下に最高のプレゼントォォォ！
なんとぉぉぉ！ジョンケンジー・ノエル、人生最大のスウィングだぁぁぁ！
なんのことやら、さっぱりです σ(ﾟ、｡)？
まだクリスマスシーズンでもないのに、実況の人がすごく興奮している理由がわからなすぎて、思わず調べました(笑)。
Who is Big Christmas? Guardians' Jhonkensy Noel hits season-saving home run vs. Yankees in ALCS Game 3
Noel, a 23-year-old rookie, hit a mammoth home run against Yankees closer Luke Weaver in ALCS Game 3
このサイトによると、Big Christmas は、ガーディアンズのジョンケンジー・ノエル選手のニックネームなんだそうです。
人にクリスマスってニックネーム... しかも、Big Christmas ってどうなの？って思ったんですが(笑)、クリスマスを意味する苗字のノエルにちなんで、監督がつけたんだそうです。
The ultimate present under the tree!
そうすると、これは、きっと彼が放ったホームランをプレゼント、観客席をクリスマスツリーにたとえたシャレなんじゃないか (・・? と思うわけです。想像力豊かですね (๑´ლ`๑)ﾌﾌ♡
いいなと思ったら応援しよう！
