ジャン=ジャック・ルソー『ルソー、ジャン＝ジャックを裁く―対話』より

泡沫蓮
"(...) la nature a fait l'homme heureux et bon, mais (...) la société le déprave et le rend misérable."

「自然は人間を幸せに、善良にしたが、社会が人間を歪め、哀れなものにする。」（私訳）

出典：ROUSSEAU, Jean-Jacques, Rousseau juge de Jean-Jacques. Dialogues, Londres, S. n., Tome 2, 1782, p. 224 (troisième dialogue). 

PDF版： https://ebooks-bnr.com/ebooks/pdf4/rousseau_juge_de_jean_jacques.pdf (p. 305)

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか？