見出し画像

中国語プレゼンで差をつける!グラフ・データを効果的に説明する激選40フレーズ 【例文・ピン音・日本語訳付き】

こんにちは。

”英語x中国語x専門”でのキャリア構築を目指す人を応援しているモリヨシナリです。

今回は、プレゼンにおいて非常に重要度の高いデータと数字について説明する際に、よく使うフレーズの解説です。

プレゼンは、単に情報を伝えるだけでなく、聴衆を惹きつけ、共感を得て、行動を促すための”強力なツール”です。

ビジネスシーンにおいては、新しい製品やサービスの提案、プロジェクトの承認、チームのモチベーション向上など、様々な場面でプレゼンテーション能力が求められます。

  • ビジネス: 新製品発表会、投資家向けプレゼン、営業プレゼンなど

  • 教育: 研究発表、授業、セミナーなど

  • 社会: ボランティア活動、地域活動など


私にとってプレゼンは、通訳案内士、英語講師、ビジネスコンサルタントとしての活動に欠かせない重要スキルです。

プレゼンで聞く側の理解、納得、行動を促す為にはデータと数字の提示、説明が不可欠です。

プレゼンにおいて、データは説得力を高め、理解を促進し、意思決定の支援となります。


以下に、データ説明によく使われる中国語フレーズと例文をピンインと日本語訳付きでまとめました。是非ご活用ください。



・プロフィール

モリヨシナリ
米国大学経営学部留学マーケティング専攻。グローバル企業の海外営業部でマネージャー職、北京オフィス所長を務めた後、香港、中国にて外資系商社の副社長を経験、その間、数百名を面接、数百回のプレゼンを行う。アメリカに2年、シンガポールに2年、中国に12年間滞在。
現在、Bizconsul Office代表。ビジネス英語講師、全国通訳案内士(英語・中国語)、海外ビジネスコンサルタントとして活動中。



【関連記事】【中国語プレゼン初心者必見】プレゼンでよく使う激選30フレーズ (ピンイン・日本語訳付き)とプレゼン時の注意点







データ説明に使うフレーズ


ここから先は

6,400字
この記事のみ ¥ 300

この記事が気に入ったらチップで応援してみませんか?