NZæ¥èšð³ð¿ïœãã¥ãŒãžãŒã©ã³ãã§é£ã¹ããçŸå³ããã飯ã®è©±
ããã«ã¡ã¯ã
ãã¥ãŒãžãŒã©ã³ãã§å€«å©Šã¯ãŒããªäžã®ãããã§ãð³ð¿
ã¯ãŒããªç掻ãéããŠæ°ã¥ããã®ã§ãããã©ãããç§ã¯çžåœãªé£ãããåã®ããã§ããç¬
ãªã©ãªã©ããã€ãã飯ã®ããšã°ã£ãã話ããŠãâŠãšå€«ã«èšãããŸãð
ãããªé£ãããåãªç§ãããã¥ãŒãžãŒã©ã³ãã§é£ã¹ãçŸå³ããé£ã¹ç©ãæ¯ãè¿ã£ãŠã¿ãŸãðââïž
(æžããããã®ãå€ãããŠã倧äœã«ãªã£ã¡ãããŸããðæ°ã«ãªããšããã ãã§ããèªãã§ããã ãããå¬ããã§ãð)
âŒïžãã«ãŒãç·šð¥
ããªãŒã¿ãããªã¬ããããŠã€
æåã«ããŠã€ãããã³ã°ã®ä»äºãããŠããç§ãã¡ãå°é¢ã«èœã¡ãŠããŸã£ãããŠã€ã¯æã£ãŠåž°ãããšãã§ããã®ã§ãæ¯æ¥ããããã®ããŠã€ãé£ã¹ãŠããŸããð¥
ãŽãŒã«ãããŠã€ãšã°ãªãŒã³ããŠã€ã®åç©«ãäžå¿ã§ããããæ°åã ããã£ãã®ããã¬ããããŠã€ãã®åç©«ã
æè¿åºãŠããæ°åçš®ãšã®ããšãããªãŒã¿ãããªæ¿åãªçé žã£ã±ããæé«ã§ããïŒïŒ
ç®ãèããç®ããšé£ã¹ãããŸãããããã³ã°ã®äŒæ©æéã«ã¯ç®ããšã°ãã°ãé£ã¹ãŠãŸããã
æ¥æ¬ã§ãæ¥é ã«ãŒã¹ããªã売ã£ãŠãããã§ãðž
èŠã€ãããé£ã¹ãŠã¿ãŠãïŒ
ãã£ãžã§ã¢ã¯ãã©ã€ãã«ãŒããçŸå³
ãã¥ãŒãžãŒã©ã³ãã§åããŠåºäŒã£ããã«ãŒãããã£ãžã§ã¢ãã
ãã®ãŸãŸé£ã¹ãŠãçŸå³ããã®ã§ããããã©ã€ãã£ãžã§ã¢ãæ¬åœã«çŸå³ããã£ãïŒïŒïŒïŒ
WWOOFïŒWorld Wide Opportunities on Organic FarmsïŒææ©èŸ²æ¥ãå¶ã蟲家ããã®ãæäŒãããã宿ãšé£äºãæäŸããŠããããšã¯ã¹ãã§ã³ãžïŒã®ãã¹ããäœã£ãŠãããŸããã
çã¿ãé
žå³ããã
ã£ãšåçž®ãããã®ã§ãããã©ã€ã«ããæ¹ãçŸå³ãããããããã¡ãããšäŒŒãŠããªããšæããŸããã
ãã£ãžã§ã¢ã®æ¬ã¯4æããããã®é ã«ãã¥ãŒãžãŒã©ã³ãã«æ¥ãããã²é£ã¹ãŠã¿ãŠïŒ
âŒïžã©ã èç·šð
ãã¥ãŒãžãŒã©ã³ããšããã°çŸãã©ã èãé£ã¹ãæ©äŒãå€ããããŸããã
ã©ã ã¬ãã°ããŒã¹ããšYamãœãŒã¹
ãã¹ããã¡ã¶ãŒãäœã£ãŠãããã©ã ã¬ãã°ããŒã¹ãã
ã©ã èªäœã¯ãã¡ããã§ãããYamãšããçãã®åŒ·ãèãäœã£ããœãŒã¹ã絶åâš
Yamã»ãããã»ã·ãã¢ã³ã»ã¯ãªãŒã ã䜿ã£ãçããœãŒã¹ã§ãããçžæ§æ矀ïŒ
ã€ã³ãã«ã¬ãŒå±ããã®ã©ã
ãã¹ããã¡ããªãŒã«é£ããŠè¡ã£ãŠããã£ãã€ã³ãã«ã¬ãŒå±ããã§ããã©ã ãããããç»å ŽããŸããã
æåã«åºãŠããã®ãã¿ã³ããªãŒã©ã ãã¹ãã€ã¹ãšãšãŒã°ã«ãã«æŒ¬ã蟌ãŸããæãããå³ã®æã¿ãã©ã ãæé«ã§ããïŒ
ã©ã ã«ã¬ãŒ2çš®é¡ãšãã©ã ããªã€ãã泚æãã©ãããšã£ãŠãçŸå³ããã£ãã§ãð
ã©ã ããã¡ãã£ãšæ³äžã®ãã²ãã
éåžžã©ã ã¯ã0æ³ã®ãã¡ã«ãèãšããŠåºè·ãããŸããããããã«ãã§ãçµå¶ããŠãããã¹ããã¡ããªãŒã¯ã1æ³ãããã«ãªã£ãŠãããèã«ããããã²ããããæäŸããŠããŸããæšã¿ã匷ããèãçŸå³ãããªãããã§ãã
ãããªãã²ãããããŒã¹ãããŸãããè¡šé¢ã®èãã«ãªããšãããŠãäžã«ãã£ããç«ãéãã
èã¿ããªãããèãæããããã«ãªããšããèãå«ããŠãšãŠãçŸå³ããã£ãã§ãïŒ
âŒïžä¹³è£œåç·šð¥
ãã¥ãŒãžãŒã©ã³ãã«ã¯ãã¡ããã¡ãçãããŸãð
ãã«ã¯ã¯å€ãã茞åºãããŠããŠãåœå
ã§å®ãè²·ããããã§ã¯ãªãã®ã§ããâŠ
çã飌ã£ãŠãããšããã§æé«ã®ä¹³è£œåãå³ãã£ãŠããŸããïŒ
ãªã©ã³ã人ã®ãŽãŒãããŒãºäœã
ããããã®ä¹³çã飌ãããã®ãã«ã¯ã§ããŒãºãäœã£ãŠãããªã©ã³ã人ã®ãšããã«ãã°ããæ»åšããŸããð³ð±
ãŽãŒãããŒãºäœãããæäŒãã
3é±éã»ã©çæããããŽãŒãããŒãºã¯ããã®ãŸãŸé£ã¹ãŠããã¶ã«ä¹ããŠçŒããŠããã»ããšã«çŸå³ããïŒ
ãã¬ãŒã³ã®ä»ã«ãããªã»ã¯ãã³ã»ã¬ãŒãªãã¯&ãã£ã€ãã¹ã»ã«ã¯ã«ã¯(NZã®ããŒã)ãªã©ãããããªãã¬ãŒããŒãäœã£ãŠããŸããã
ããŒãºäœãã¯ãã¹ããã¡ã¶ãŒãè¡ã£ãŠããŸãããããã¹ããã¶ãŒã¯å®¶åºçšã«ãšãŒã°ã«ããäœã£ãŠããŸãããæ°ŽåããããŠããŠãã®ãªã·ã£ãšãŒã°ã«ãã¿ãããç§ãã¡ãããã ããŠããã®ã§ãããæ¿åã§ãšã£ãŠãçŸå³ããã£ãã§ãïŒ
ãžã£ãŒãžãŒçã®ãã«ã¯ã§ãšãŒã°ã«ã
äžèšã®ãšãŒã°ã«ãããšãŠãçŸå³ããã£ãã®ã§ããããžã£ãŒãžãŒçã®ãã«ã¯ã§äœã£ããšãŒã°ã«ããæé«ã ã£ãïŒïŒ
ãžã£ãŒãžãŒçã®ãã«ã¯ã¯ãã³ã¯ãããã®ãç¹åŸŽããããªãã«ã¯ã§äœã£ããšãŒã°ã«ãã¯ãšã£ãŠãã¯ãªãŒããŒïŒ
ãåºã§æ¡ãããªã¬ã³ãžã»ã¬ã¢ã³(ãã®ãŸãŸé£ã¹ãããã»ã©çãïŒ)ãããã¿ããããŠé€èããããã¹ããã¡ã¶ãŒãäœã£ãèèð¯
ãŸããã®æã飯ãé£ã¹ããâŠð€€
âŒïžçŽ ææ匷線ð
èã®ä¹ã£ããã³ã°ãµãŒã¢ã³
ãã¥ãŒãžãŒã©ã³ãã®ãµãŒã¢ã³ã¯ã"ãã³ã°ãµãŒã¢ã³"ãšåŒã°ããèãä¹ã£ãŠããŠçŸå³ãããšèšãããŸãã
ãããªãã³ã°ãµãŒã¢ã³ããåºèº«ã§è²·ãããåºãããã«ãæ¹ã®ã»ãšãã«ãããŸããã
ãããããããããã»ãã£ã£ãšã«çŸå³ããã®ïŒããŸãã«çŸå³ããã®ã§ãããäžåæ¥ãŸããã
ä»åºŠã¯é ¢é£¯çããŠãæµ·èã»ã¢ãã«ããçšæããŠããµãŒã¢ã³æå·»ãïŒð
å³åæ±ãšãè¶ãæã£ãŠè¡ããŸããðµ
æé«ã®æéã ã£ãããð€€
ãããã£ãŒãããŠã®çã¿ã³
çããããã£ãŒãããšãããèŠããŠããããããã«ã¯èªåãã¡ãç®å¥ããããããŠããããæ©äŒããããŸããã
è=ã¿ã³ã¯ããã¥ãŒãžãŒã©ã³ãã§ã¯ããŸãé£ã¹ãããªãã¿ããã販売çšã®éšäœã§ã¯ãªãã®ã§ãããããŸããããã£ãïŒïŒ
NZã«é·ãäœãã§ãæ¥æ¬äººã®åéãš3人ã§ããã®å¡©ã¬ã¢ã³çã¿ã³ãããããã£ãŒã®äººãã¡ã«ããããããæ°ã«å ¥ã£ãŠã次ã®æ¥ãã£ãšçã¿ã³ã®è©±ããŠãŸãããç¬
森ã§èŠã€ãããã¯ã©ã²ã®åµçã
ããæ¥æ£®ã®äžãæ©ããŠãããããã®ãã¿ãããªãã®ããããŸããã
ãããããã®ãã§ããïŒããšèãããã
ããã¯ã©ã²ã ãïŒããèŠã€ãããïŒå€é£¯ã«æã£ãŠåž°ããªïŒããšã
ããã§ã¯é¶ã飌ã£ãŠããŠãæ¯æ¥çŸå³ããåµãç£ãã§ãããŠããŸãããããã¯ãã¯ã©ã²åµçãã ïŒ
ãããïŒïŒæ¬åœã«ïŒçŸå³ããã£ãïŒã³ãªã³ãªã®ãã¯ã©ã²ã¯ãæ°é®®ããæŸã£ãŠããŸãããåµã¯çã§ãçŸå³ããæ¿ååµãæé«ã®çµã¿åããã ã£ããâºïž
ãã«ããã¢ãããããŒã¹ã
ãã«ããã¢ããã蟲åã§åç©«ã®ãæäŒããããŠãããšããæ¯æ¥ãã¹ããã¶ãŒãäœã£ãŠãããããŒã¹ããé£ã¹ãŠããŸããã
ãã«ããã¢ããããçã®ãŸãŸããããã¯ããŒã¹ãããŠããã ããŒã¹ãã«ãããã®ãä»ã«äœãå ããŠããŸããã
æ¯æ¥ãã«ããã¢ã®éå°æåç掻ã§ãããèŽ
æ²¢ã ãã
âŒïžèªåãã¡ã§ã¯ããã³ã°ç·šð³
å ã æç奜ãã®ç§ãã¡ã§ããããã¥ãŒãžãŒã©ã³ãã§ã¯æ¥æ¬ã«ããé ãšéãé£ç掻ãè»äžæ³ã§ãã£ã³ããããããšããã£ãããæã«å ¥ããããé£æãéã£ããããããªäžã§ãããäœã£ããã®ãã
æã£ãŠããŠããã£ãããããµã³ãã¡ãŒã«ãŒ
ããã£ã³ãå Žã§ãããããµã³ãäœã£ãŠãã³ãŒããŒé£²ã¿ããããïŒããšæã£ãŠããããããµã³ãã¡ãŒã«ãŒã
倧掻èºã§ãïŒïŒ
ãã¥ãŒãžãŒã©ã³ãã§ã¯ãæºãšæ€ åãããå ¬åã«åºäŒããããšãå€ãã®ã§ãããããªãšããã§ããããµã³ãïŒ
å
è¿°ããããŒãºäœãã®ãªã©ã³ã人ã«ãããããããŒãºãããã£ãã®ã§ããã€ãããŒãºãå
¥ããŠãŸãð§
ã¢ãã«ããæ®ã£ãã«ã¬ãŒãçã²ãèçããªã©ãããããªãã®ãçµã¿åãããããããµã³ããããããé£ã¹ãŸããïŒ
ã¹ãã€ã¹ã«ã¬ãŒã«çãããŒãº
ãããå ¥ãã®é¯çŒ¶ããé¯ããã£ããå ¥ã£ãŠããŠã³ã¹ããè¯ããããè²·ããŸããããã§ã¹ãã€ã¹ã«ã¬ãŒãäœãã®ãããã¥ãŒãžãŒã©ã³ãã§æãç¯çŽããªããçŸå³ããäœããæçïŒ(æã 倫婊調ã¹ã)
ããã«ããŒãºãä¹ããŠãããŒããŒ(ãããæ¥æ¬ããæå)ã§çããã¢ãã«ããšãã¯ã«ã¹ãä¹ããã®ãæé«âš
ã»ããšã«çŸå³ããã§ããããããé£ã¹ããªãð
çŸå³ãããªãŒããã«ã¯ã®ã©ã
ãã¥ãŒãžãŒã©ã³ãã§ã¯åç©æ§ã®é£åãæããªããŽã£ãŒã¬ã³ã®äººãå€ãã代æ¿ãã«ã¯ã®éžæè¢ãããããã
ãããªäžã§ãããšã£ãŠãçŸå³ãããªãŒããã«ã¯ãæããŠããããŸããã
ãšã¹ãã¬ããœ&ã©ããã·ãŒã³ããããšãå ã¹ã¿ãåºå¡ã®å€«ã¯å¬ã ãšããŠã©ããäœãå§ããŸãããã®çŸå³ãããªãŒããã«ã¯ã§äœã£ãã©ãã®çŸå³ããããšïŒ
åž°ã£ããã©ããã·ãŒã³ã®è³Œå
¥ãšãçŸå³ãããã«ã¯æ¢ããããã®ã倫婊ã®èšç»ã§ãã
âŒïžã銳走ã«ãªããŸããç·šð
ããœãã€ãããŒã¹ã
ãã¥ãŒãžãŒã©ã³ãã§å³åãäœã£ãŠããæ¥æ¬äººã®æ¹ãããã£ããããŸãã
ãªãŒã¹ãã©ãªã¢ã®ãããžãã€ããããã¥ãŒãžãŒã©ã³ãã®ãããŒãã€ãããšãããå «äžå³åã®ãããªå¡©æ°ã®åŒ·ãããŒã¹ãããã³ã«å¡ã£ãŠé£ã¹ãæåããããŸãã
åãããã«ãå³åããã³ã«ã€ããŠé£ã¹ãŠããããã®ã§ã¯ïŒãšã€ããããã®ããããœãã€ããã
ãã³ã«èèãšããœãã€ããå¡ããã«ãã³ããŒã«ãšã¢ãã«ããä¹ããŠé£ã¹ãã®ããçããã£ã±ããŠçŸå³ããã£ãã§ãïŒ
è±ãéèã®å€©ã·ã
ããããªãã®ãé£ã¹ãŠã¿ãŠãçŸå³ãããã®ãèŠã€ããé人ã«åºäŒããŸããããã®æ¹ãäœã£ãŠããããããããªè±ãéèã®å€©ã·ãã
ç§ã¯ç¹ã«ããªããªã³ãŠã£ãŒã(ãã®ãšãã©ã®äžéã®ãããªãçŸå³ããéè)ã®è±ãšãããžã®è±ã®å€©ã·ãããæ°ã«å
¥ãã§ããïŒ
éã䜿ã£ãã«ãã§ã©ã³ã
ãã²ããã®ãšããã§è§Šãããã«ãã§ãçµå¶ãããã¹ããã¡ããªãŒããã«ãã§ã«ã³ãŒããŒé£²ãã§ã±ãŒãé£ã¹ã«ããã§ïŒããšèšã£ãŠãããŠãã銳走ã«ãªã£ãŠããã®ã§ããããªããšã©ã³ããé£ã¹ãããŠããã ããããšã«ïŒ
ã¡ãã¥ãŒã®äžãã泚æãããŠããã£ãã®ã¯ã
ã»Flounder(çœèº«é)ã®ãœããŒããµã©ãããããã¹
ã»ãšãã°ãããã£ã¯ããããã·ã¥ãã©ãŠã³ããµãŒã¢ã³
ã®2ã€ïŒ
çŽ æã調çãžã®ãã ãããè©°ãŸã£ãããšã£ãŠãçŸå³ããã©ã³ãã§ããð¥°
ææçãæã¿ã
ãã¥ãŒãžãŒã©ã³ãã«ãäœãŸãã®æ¥æ¬äººã®æ¹ã«ããäžè©±ã«ãªãæ©äŒãå€ããããŸããã
1幎éå®ã§æ ãããŠããç§ãã¡ãšã¯éããããã§æ®ãããŠããçãããæ¥æ¬ã®é£æã調å³æãè²ã ãšãæã¡ã§ãæ¥æ¬é£ãæ¯ãèã£ãŠããã ãããšãå€ãã£ãã§ãð¯ðµ
ãã£ã±ãæ¥æ¬é£ãæãããªãæµ·å€ç掻ãäœã£ãŠããã ããæ¥æ¬é£ã¯ããã®ãããå¿ã«æ²ã¿ãŸããâŠðð€
âŒïžæçã®å¹ åºãã£ããç·šð§âð³
æ¥æ¬ã«åž°ã£ããåãå ¥ããŠã¿ããïŒãšæãããããªãæ°ããçºèŠããããŸããð¡
ãªãŒãããŒã«ãçŸå³ããé£ã¹ããªãããªããž
é£ç©ç¹ç¶è±å¯ãªãªãŒãããŒã«ãããã€ãšãããšè žæŽ»ã®ããã«åãå ¥ããããšããŠããããšããã£ãç§ã
ãªããªãçŸå³ããé£ã¹æ¹ã«åºäŒããªãã£ãã®ã§ããããã¥ãŒãžãŒã©ã³ãã®æé£ã®å®çªããããªããžããçŸå³ããã£ãã§ãïŒ
ãªãŒãããŒã«ãšæ°Žãã³ãã³ãç ®ãŠãæãããããããããæ°Žã ãã§ãªãããã«ã¯ãå ãã人ãããŸããå ç±ã®æ®µéã§ã¬ãŒãºã³ãå ¥ããããã³ã³ã¢ã»ã³ã³ããããã¬ãŒã¯ã»ã·ãã¢ã³ãªã©ãå ¥ãããšçŸå³ããã§ãâ
ãšãŒã°ã«ããšãã«ãŒããä¹ããäžã«ã°ã©ããŒã©ãããããªã©ãæ£ãããŠé£ã¹ãŸãã(åçã§ã¯ããããã®ä»£ããã«ãã«ããã¢ãããããŒã¹ããä¹ããŠãŸãã)
æ¥æ¬ã«åž°ã£ãŠãããŸã«é£ã¹ããæé£ïŒ
ã¬ã¹ãã©ã³ã®ãšãã°ãããã£ã¯ã
ãšãã°ãããã£ã¯ãã¯å€«ã®å¥œç©ããã¥ãŒãžãŒã©ã³ãã§ãäœã£ãããšããããŸããã
ã§ããããŒãããšãã°ãäžæã«äœããªãã£ããããœãŒã¹ããããã§ããã®ããªãããšããæãã ã£ããã
ãšãã話ãããŠããããã¬ã¹ãã©ã³ã§ã·ã§ããšããŠåããŠããæ¹ããäœãæ¹ãæããŠãã ãããŸããïŒ
å
è¿°ããã«ãã§ã§ãäœãæ¹ãèããŸããããå°ãéãã¯ãããã®ã®ãææã¯åãã§äœãæ¹ãè¿ããæãã£ãäœãæ¹ã§ããšãã°ãããã£ã¯ããåŸææçã«ãããïŒ
ãã¹ã䞻圹ã«ããããããã¡ã€ã³
ãã¥ãŒãžãŒã©ã³ãã®ã¬ã¹ãã©ã³ã§ã¯ãããžã¿ãªã¢ã³ã»ãŽã£ãŒã¬ã³åããªãã·ã§ã³ãèšããããŠããããšãå€ãã§ãã
ãããªã¡ãã¥ãŒãããŒã¹ã«ããäžè©±ã«ãªã£ãæ¹ãæ¹è¯ããã®ãããã¹ã䞻圹ã®éèãšããŒã³ã³ããæçð
ãã¹ã«ããŒãºãä¹ããŠçŒããããšã¯ãããã©ããã«ãŒããå ¥ã£ããµã©ãããœãŒã¹ã®ããã«ãããŠãã«ãªã«ãªããŒã³ã³æ£ãããšããããªãããããªäž»åœ¹ã«ãªããã ãŒïŒãšïŒ
ãã¹ãè²ãŠãŠããäœãããïŒð
âŒïžãããã«
æ°ã¥ãããããããæžããŠãŸããã
ãçŸå³ããã£ããªãðãã£ãŠæ¯ãè¿ããªããæžãæéã楜ããã£ãïŒãä»ãåãããã ãããããšãããããŸããðââïž
ãã¥ãŒãžãŒã©ã³ãç掻ãç¹ã«ããŒã ã¹ãã€ç掻ãéããå¢ããŠããŸã£ãäœéãæ»ããšããããåž°åœåŸã®ç掻ã¯å§ãŸããŸãð
ã§ãããã£ã±ãé£ã«åãåãã®ã¯æ¥œãããªãŒïŒãšæããããããšããããããããŸããã
åž°åœåŸã«ããããããšã¯ãããªæãïŒ
ã»èªåã§éèãè²ãŠã
ã»å€«ãæã£ããžããšèãæã
ã»çºé
µé£åäœãã®ããªãšãŒã·ã§ã³ãå¢ãã
ã»ãã€ãåäŸãšäžç·ã«æçãã
é£ãããåã ããããåºäŒããé£äœéšããã€ããããã®ãããããããªãããªãšæãã®ã§ãïŒ
ãããããã
"ãã«ã·ãŒã§ã楜ãããŠãçŸå³ããé£ãžã®åãåãæ¹"
ãè¿œæ±ããŠãããŸãïŒ