本のタイトル【業務？連絡】

　サリンジャーについて雑談していたＮさんへの業務（？）連絡です。
　お話ししていた本は、『戦争ＰＴＳＤとアメリカ文学』野間正二著、でした。私の以前の感想はこちらです。

　ついでに、翻訳関係のおもしろかった本として挙げたのは、
　　『翻訳問答』片岡義男、鴻巣友季子
　　『憂い顔の「星の王子さま」』加藤晴久
　そしてあの場では挙げませんでしたが、Ｎさんお好きそうかも、と思い出したのが、
　　『プラトン入門』竹田青嗣
です。『プラトン入門』は、プラトンの原典を素直に読めばこう読めませんか？と、プラトン以後の解釈に対して異議申し立てをする本です（だったと記憶します）。プラトンに全然興味がないならつまらないかもしれませんが、偉大な先人の主張とその後進の方々の誤読、みたいな話に興味があれば刺激的で得るものの多い本だ（ったはず）と思います。私自身、プラトンのことは全然知りませんでしたが、おもしろかったことだけは憶えています。ぜひ、機会があれば。